Примеры в контексте "Hot - Горячий"

Перевод

Примеры

Примеры: Hot — Горячий

• One double-bacon BLT sandwich, nice and hot.

  Один сэндвич с двойным беконом, вкусный и горячий.

• Here we are, Mrs Hammond - a nice hot cup of tea.

  Вот, миссис Хэммонд, отличный горячий чай.

• We'd better have this while it's hot.

  Пожалуй, выпьем его, пока он горячий.

• Look, I'd love to stay for the full inquisition, but I need some hot coffee.

  Слушай, я бы с удовольствием остался для полноценной инквизиции, но мне нужен горячий кофе.

• It has hot fudge and whipped cream and a cherry.

  Тут 'горячий шоколад', и взбитые сливки, и вишня.

• And the verdict is in: hot.

  И вердикт вынесен: он горячий.

• And all she needs to survive are gas, candy, and the occasional long, hot shower.

  Для выживания ей нужны бензин, конфеты, временами - долгий горячий душ.

• I just made you real hot chocolate.

  Я только что приготовил тебе горячий шоколад.

• Home of frozen hot chocolate, i.e. the boys' favorite place on earth.

  Там подают вкуснейший горячий шоколад, самый любимый ресторан у мальчиков.

• I don't care as long as there's a hot spring.

  Главное, чтобы там был горячий источник.

• The fridge is hot, the stove is busted and I can't open three of the cupboard doors.

  Холодильник горячий, плита сломана и я не могу открыть три дверцы в шкафчиках.

• I could murder a hot sweet tea and a biscuit.

  Я бы убила за горячий сладкий чай и печенье.

• A meal, a change of clothes, hot shower.

  Еда, смена одежды, горячий душ.

• You slip into the hot spring and enjoy the warm water on your aching joints.

  Ты опускаешься в горячий ключ и наслаждаешься тёплой водой, ласкающей ноющие суставы.

• We curious to know how it was you put hot metal into that boy's one good leg.

  Нам интересно понять, как так вышло, что ты загнал горячий металл в единственную здоровую ногу этого юноши.

• Right, it's still hot - but passable.

  Хорошо, он все еще горячий - но пройти можно.

• Make it extra hot and 1% milk, not 2%.

  Сделайте очень горячий, и добавьте однопроцентное молоко, а не двух.

• A hot chocolate with a lot of chocolate, please.

  Горячий шоколад, и шоколада побольше, пожалуйста.

• Get it while it's hot, kids.

  Ешьте, пока горячий, дети.

• Listen, Moose, you're hot. Yes.

  Послушай, Лось, ты горячий, правда.

• One will feel hot, cut that one.

  Один из них горячий, режь его.

• I think it would be really worthwhile to build in some publicity opportunities while he's hot.

  Я думаю, будет полезным сделать ему рекламу, пока он еще такой горячий.

• Well it's like I said about Suzanne with her hot chocolate.

  Ну, это как я говорил про Сьюзан и ее горячий шоколад.

• Okay, it's nothing a hot shower couldn't fix.

  Ладно, горячий душ всё исправит.

• Okay... got you a hot, soy latte, extra foam.

  Держи... горячий соевый лАтте с дополнительной пеной.

Другие варианты перевода слова hot

• Жаркий
• Hot
• Сексуальный
• Жара
• Секси
• Крутой
• Острый
• Жар
• Красавчик
• Классный
• Штучка
• Знойный

Слово hot в словаре

Hot — Горячий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом hot

• a hot potatoщекотливый, спорный вопрос; острый вопрос; щекотливая тема
• blow hot and coldбыть непостоянным, переменчивым; постоянно менять точку зрения
• full of hot air / full of beans / full of bull / full of it / full of prunesнести чепуху, быть болтуном
• get into hot waterпопасть в беду, в неприятности, в трудное положение
• hot airчепуха, ерунда, преувеличение
• hot seatнеприятное, щекотливое положение; положение, чреватое большими неприятностями
• hot under the collarочень рассерженный, злой
• run hot and coldиногда быть хорошим, добрым, полезным, уверенным, и т.д., а иногда нет

Пословицы со словом hot

• strike while the iron is hotкуй железо, пока горячо