She's trying to find heaven. |
Она пытается найти рай. |
You are so going to heaven! |
Вы точно попадёте в рай. |
You think this is heaven? |
Думаешь, это рай? |
Then we watch it go straight to heaven. |
Мышка попадет сразу в рай. |
And this-this is heaven. |
И это - это рай. |
This place is heaven on earth. |
Это место просто рай земной. |
How did Sean go to heaven? |
Как Шон попал в рай? |
It looks like heaven to me. |
Для меня это словно рай. |
They're in heaven. |
Для них это рай. |
And where is this heaven? |
И где находится этот рай? |
You said this was heaven. |
Вы же сказали, это рай! |
Do you believe in heaven? |
Вы верите в рай? |
Can you see heaven with a telescope? |
Можно увидеть рай в телескоп? |
You were trying to get to heaven. |
Пытались попасть в рай. |
Ashy Slashy, heaven and hell |
Эш-всех зарежь, рай и ад, |
Is there a heaven? |
А есть ли рай? |
It was heaven in earth. |
Это был рай на земле. |
You've gone to heaven. |
Ты попал в рай. |
Everyone has their own heaven. |
У каждого свой рай. |
Please let him into heaven. |
Пусть он попадёт в рай! |
To them, this is heaven. |
Для них это настоящий рай! |
Mosquito heaven out there. |
Там рай для комаров. |
And this is what heaven is like. |
И вот как выглядит рай. |
May he have a smooth journey to heaven. |
Счастливого пути ему в рай. |
Did I ever really say Drogheda was heaven? |
Всё-таки Дрогида - не рай. |