Elizabeth has ascended into high heaven. |
Элизабет вознеслась в Рай. |
Not heaven, not hell. |
Ни в рай, ни в ад. |
How do you get to heaven? |
Как вы попадете в Рай? |
Guess this isn't heaven. |
Полагаю, это не рай. |
"What the heaven?" |
"Что за рай?" |
This pot pie is heaven. |
Пирог в горшочке - это рай. |
Do you believe in heaven? |
А вы верите в рай? |
'cause I need heaven. |
Потому что мне нужен рай. |
You know, it's... it's heaven. |
Знаешь, это рай. |
the heaven of the heroes. |
Это - рай для героев. |
Sounds like heaven on Earth. |
Звучит как рай на земле. |
The nearest thing to heaven we have in New York. |
Это - наш нью-йоркский рай. |
That's in heaven. |
В рай, что ли? |
It is a staircase to heaven. |
Это ступенька в рай. |
They definitely go to heaven. |
Они попадают в рай. |
It's like heaven, right? |
Это как Рай, правда? |
Its heaven lasts forever. |
Ее рай длится вечно. |
This is heaven, man. |
Это просто рай, чувак. |
That is petrol head heaven. |
Это рай для любителей авто. |
It is a step on the way to heaven |
Это ступенька в рай. |
Could it be heaven? |
Может, в рай? |
In a heaven or hell? |
В рай или ад? |
You'll go to heaven. |
Ты попадешь в рай. |
This is heaven for me. |
Здесь для меня Рай. |
I don't believe in heaven. |
Я в рай не верю. |