Our guest tonight is Amos Faran. |
Наш гость в студии - Амос Фаран. |
He's my guest, Burn. |
Он - мой гость, Ожег. |
He's my guest, Burn. |
Он - мой гость, Гореть. |
After all, this young man is our guest. |
В уонце концов, этот молодой человек - наш гость. |
You didn't know she had a guest in her room. |
Вы не знали, что у неё в номере был гость. |
Meanwhile, Axl wasn't the only one with an unwanted guest in his class. |
Тем временем, не только у Акселя в классе появился незваный гость. |
Mr. Cihan, you have a guest. |
Господин Джихан, к вам гость. |
Sheldon, you have a guest who's upset. |
Шелдон, у тебя расстроенный гость. |
Then I'm your guest too. |
Значит, я и ваш гость. |
I'm just a guest here, like a hundred others. |
Я здесь просто гость, как и сотня остальных. |
We'll have a guest, Suzette. |
У нас будет гость, Сюзэтт. |
Class, today we have an extraordinarily distinguished guest. |
Класс, сегодня у нас уникальный и выдающийся гость. |
My guest today is Jerome Lambert, a talented director. |
Сегодня мой гость - Жером Ламбер, талантливый режиссер. |
Rhint... he is my guest. |
Ринт... он - мой гость. |
After all, I was a guest in your home. |
Все-таки, я - гость в Вашем доме. |
My guest is Dr. Sarah Roberts. |
Мой гость - доктор Сара Робертс. |
We got about an hour before the guest of honor gets back. |
У нас есть около часа, прежде чем вернется почетный гость. |
He attended the last night as guest of honour. |
На матче он присутствовал как почётный гость. |
On 9 December 2011, she appeared as musical guest on The Voice of Romania. |
16 декабря 2011 года он появился как гость в румынском шоу музыкальных талантов «Голос Румынии». |
Certainly not, you're my guest of honor. |
Конечно, нельзя, ты мой почётный гость. |
We'll have your next guest out in one sec. |
Сейчас здесь появится наш следующий гость. |
This is our honored guest, Miss Elizabeth. |
Это наш почётный гость - мисс Элизабет. |
My guest tonight is author and theologian Palmer Joss. |
Мой гость - писатель и теолог Палмер Джосс. |
Either this is a costume party, or we got an uninvited guest. |
Либо это - карнавал, либо у нас незваный гость. |
My grandma is the guest of honor, which would shock you if you ever met her. |
Моя бабушка - почетный гость, она шокирует тебя, если вы когда-нибудь встретитесь. |