I'm 15 grand deep. |
Я должен 15 штук. |
35 grand a year. |
35 штук в год. |
30 grand a piece! |
30 штук за картину! |
You got 10 grand? |
Дашь мне 10 штук? |
This is 30 grand, easy. |
Это 30 штук, запросто. |
First cheque, forty grand. |
Первый чек, 40 штук. |
The second cheque here, forty grand. |
Второй чек, 40 штук. |
20 grand off the asking price. |
Даю 20 штук скидки. |
Where am I going to find 40 grand? |
Где я найду 40 штук? |
$80 grand, really? |
80 штук за это? |
"Lend us 40 grand, would you?" |
Предоставишь нам 40 штук? |
Here's your six grand! |
Держи свои шесть штук! |
100 grand... stand up. |
100 штук... вставайте. |
You still owe me 50 grand. |
Вы должны мне 50 штук. |
Five grand for his silence. |
Пять штук за молчание. |
He wants ten grand. |
Он хочет десять штук. |
All right. 100 grand. |
Так, сотня штук. |
25 grand or you're done. |
25 штук или ты попал. |
It was seven grand, that's all! |
Там было всего-то семь штук. |
He paid me ten grand. |
Он заплатил мне десять штук. |
These things are worth 100 grand a pop. |
Эти вещи стоят 100 штук. |
It's worth 5 grand. |
Он стоит 5 штук. |
Five grand gets me 50? |
5 штук и получу 50? |
I'll have your ten grand then. |
Давай уже мои десять штук. |
There's less than 5 grand there... |
Там меньше 5 штук... |