| He meets Debbie, seduces her, gives her four or five grand, expecting what - 90,100 grand profit back. | Он встречает Дебби, соблазняет ее, дает ей четыре или пять штук, ждет 90-100 штук прибыли. |
| We cleared over ten grand this week. | Похоже, что мы отмыли более десяти штук за эту неделю. |
| Got over 200 grand in jewelry and electronics. | Похищены драгоценности и электроника на сумму более 200 штук баксов. |
| Ronnie said they make 200 grand a day so they must have 100 grand by noon. | Ронни говорил, что они делают около 200 штук в день, значит в полдень у них уже должна быть половина. |
| For five grand she's hurt, ten grand she's gone. | За пять штук ее покалечили, за десять она пропала. |
| Plus the extra 5 grand I'd bet on credit. | Плюс еще пять штук, поставленных в кредит. |
| My retainer's 10 grand, half of which is yours. | Мой гонорар - десять штук, половина из них - ваша. |
| Five grand - that's a lot to a kindergarten teacher. | Пять штук... это много для воспитательницы. |
| Hell, a hundred grand for the hit wouldn't hurt either. | Черт, сто штук за одну цель тоже не помешали бы. |
| Another 10 grand buys you tomorrow. | Накинь 10 штук и забирай завтра. |
| Well, there's the best part of two grand left over. | Ну, осталась большая часть от двух штук. |
| He offered 15 grand for my security code. | Он предложил 15 штук в обмен на код безопасности. |
| Was paid almost 200 grand a month. | Ему платили почти 200 штук в месяц. |
| Besides, I don't have ten grand. | К тому же, у меня нет десяти штук. |
| Well, put it this way, Sammy Bush walked out with 60 grand last week. | Ну, Сэмми Буш взял шестьдесят штук на той неделе. |
| Andre gave me 25 grand to make a copy of a key. | Андрэ дал мне 25 штук, чтобы скопировать ключ. |
| A guy has got to miss a hundred grand in cash and jewels. | А ведь у парня пропало штук сто в наличке и драгоценностях. |
| You just made 50 grand for 24 hours. | Ты заработал 50 штук за одну ночь. |
| I don't have ten grand cash on me. | У меня нет с собой десяти штук. |
| But he does have just over 12 grand in a savings account. | Но у него больше 12 штук на счету. |
| Works for the bookie that I owe six grand to. | Работает на букмейкера, которому я задолжал шесть штук. |
| No. 25 grand at the door. | Ќет. 25 штук за вход. |
| Sure, you give me 10 grand. | Конечно, ты даёшь мне 10 штук. |
| I offered her five grand to throw the bout. | Я предложил ей пять штук за то, чтобы она пропустила игру. |
| Add 20 grand to that number and we have a deal. | Добавьте 20 штук сверху к той цифре, и мы договорились. |