Примеры в контексте "Grand - Грандиозный"

Перевод

Примеры

Примеры: Grand — Грандиозный

• I'm guessing that was the grand finale.

  Я предполагаю, что был грандиозный финал.

• To our grand experiment in bar ownership.

  За наш грандиозный эксперимент по владению баром.

• So much for the grand scheme, Smith.

  Вот тебе и весь твой грандиозный план, Смит.

• The grand finale is specifically designed for you.

  Грандиозный финал специально придуман для вас.

• When I look back on the last 18 months, I often categorize it as a kind of... grand experiment.

  Когда я оглядываюсь назад на последние 18 месяцев, я часто квалифицировал это, как своего рода... грандиозный эксперимент.

• You can get 'em for less than a grand.

  Вы можете получить их для менее грандиозный.

• The grand finale was held on 27 November at the Sydney Opera House.

  Грандиозный финал состоялся 27 ноября в Сиднейском оперном театре.

• The variations spring from the theme's melodic, harmonic and rhythmic elements, and the extended fourteenth variation forms a grand finale.

  Варьируются мелодические, гармонические и ритмические элементы темы, а расширенная четырнадцатая вариация представляет собой грандиозный финал.

• And for the grand finale, I found your fireworks.

  А на грандиозный финал сгодятся твои фейерверки.

• Was arranged grand celebration organized refreshments, held traditional Bashkir horse racing.

  Был устроен грандиозный праздник, организовано угощение, состоялись традиционные башкирские скачки.

• George thinks it's all part of nature's grand plan.

  Джордж считает, что все это грандиозный план природы.

• Such a grand project can be achieved if the political will exists and asserts itself.

  Такой грандиозный проект может быть осуществлен при наличии политической воли и готовности действовать.

• So, now I'll explain to you our grand plan.

  Итак, теперь я расскажу вам наш грандиозный план.

• Well, certainly you and Bill have undertaken a grand experiment together.

  Вы с Биллом осмелились на грандиозный эксперимент...

• Mr. Stone, hit us with your grand finale.

  Мистер Стоун, давайте грандиозный финал.

• I really hope you're here, otherwise, I made a grand entrance for nothing.

  Очень надеюсь, вы здесь, иначе мой грандиозный вход был впустую.

• That night, general posada threw a grand party to welcome Maria back.

  В тот вечер генерал Посада устроил грандиозный прием в честь Марии.

• And now for our grand finale:

  А теперь, наш грандиозный финал:

• 's the grand life plan?

  Это... Это твой грандиозный план на жизнь?

• In the courtyard at this time between the head of the family and his brother, a grand scandal unfolds, into which the rest of the relatives are drawn.

  Во дворе в это время между главой семейства и его братом разворачивается грандиозный скандал, в который втягивается остальная родня.

• He also started a grand tour with 120 dates to promote the album, including two sold-out concerts in La Cigale in Paris.

  Он также начал грандиозный тур в поддержку альбома, в том числе дал два аншлаговых концерта в La Cigale в Париже.

• "and a grand finale of delicious, dancing... gravy."

  "и грандиозный финал из вкусного, танцующего... соуса".

• Be that as it may, it is not sufficient to proclaim a new millennium and to have the grand, planned celebration.

  Однако как бы то ни было, совсем недостаточно провозгласить начало нового тысячелетия и устроить грандиозный запланированный праздник.

• Please tell me taking hostages isn't your grand plan because it feels a little small, much like the half bathroom off the foyer.

  Пожалуйста, скажи мне, что заложники не твой грандиозный план потому что он кажется немного маленьким, не больше половины ванной комнаты в фойе.

• How does that fit into your grand plan?

  Как он вписывается в ваш грандиозный план?

Другие варианты перевода слова grand

• Великий
• Штук
• Тысяч
• Большой
• Grand
• Гранд
• Кусков
• Штуки
• Великое
• Великом
• Тысячи
• Главный