Примеры в контексте "Else - Никого"

Перевод

Примеры

Примеры: Else — Никого

• Carrie responds that she needs Quinn in Pakistan more than ever, as there is nobody else she can trust.

  Кэрри отвечает, что ей нужен Куинн в Пакистане больше, чем когда-либо, так как здесь никого нет, кому она может доверять.

• What if doesn't send anybody else?

  Что если он не пришлет больше никого?

• You saw no one else the entire time?

  И за все время ты больше никого не видел, да?

• Just you there, and nobody else, just watching, watch.

  Вы там один, и никого больше, и вы смотрите, смотрите.

• Nobody else can have me because I'm yours!

  ты говорил, что любишь, мне никого больше не надо, я хочу тебя.

• My swamp, me and nobody else!

  Сам по себе, на своем болоте, я и больше никого!

• They chose me because there was nobody else around.

  Они выбрали меня, потому что не было никого поблизости

• I can take your boy but nothing else, you understand?

  Я смогу забрать твоего сына, больше никого, поняла?

• Just so you know, I've been all over this place, and there's nothing else here but me.

  Просто чтоб ты знал, я тут везде шатался, и тут никого кроме меня нет.

• You know, these elderly women who are alone and have no one else and are entrusted to my care.

  Знаешь, об этих пожилых, одиноких женщинах, у которых никого нет и которые отданы под мою опеку.

• I'm getting at what happens when he feels that way and nobody else is around.

  К тому, что происходит, когда он в таком настроении и никого нет рядом.

• You just kind of get out there all by yourself... nobody else around.

  Ты предоставлен там только самому себе... вокруг никого.

• I don't know anybody else who would do that for me.

  Я не знаю больше никого, кто мог бы сделать для меня такое.

• Jenna, there was no one else

  Дженна, никого другого не было.

• Well yes, she got no one else.

  Ну... у неё же никого больше нет.

• And tell him I've been with no one else.

  И скажите ему, что у меня больше никого не было.

• I mean, Jack, I got nobody else.

  Все, Джек, у меня больше никого нет.

• I understand - She has no one else

  Я понимаю - У нее больше никого нет

• There is no one else to whom I would trust my child more.

  И нет никого больше, кому бы я доверила своего ребенка.

• Nobody else was not, but I will correct.

  никого другого не было, но я все исправлю.

• He said he wanted to make sure that I wasn't seeing anybody else.

  Он сказал, что хочет убедиться, что я больше никого не видела.

• You called me because you had no one else to call.

  Ты мне звонишь, потому что у тебя больше никого нет.

• I can't believe there's no one else.

  Я не верю, что больше никого нет.

• I mean just the two of you in a room with no one else.

  Я имею ввиду, вы вдвоем в комнате, где больше никого нет.

• She's never been with anybody else.

  И больше у неё никого не было.

Другие варианты перевода слова else

• Еще
• Другой
• Остальное
• Иначе
• Никто
• Месте
• Никому
• Кроме
• Некуда
• Угодно
• Иное
• Есть