What have you been doing? |
А ты чем занимался? |
What have you been doing? |
Так чем ты все это время занимался? |
What were you doing all night? |
Чем ты занимался всю ночь? |
What was he doing here? |
Чем он здесь занимался? |
No. I was doing... |
Нет, я занимался - |
He was doing stuff for the avocado parade. |
Он занимался подготовкой Парада Авокадо. |
What were you doing? |
А чем ты занимался? |
What was the Enterprise doing? |
Чем занимался "Энтерпрайз"? |
How long had he been doing this? |
Как долго он этим занимался? |
He was doing security for me at the time. |
Он занимался моей безопасностью. |
What have you been doing all these years? |
Чем всё это время занимался? |
What have you been doing, Marty? |
Чем ты занимался, Марти? |
What was Cordero doing? |
Чем таким занимался Кордеро? |
He's been doing this for years. |
Он годами этим занимался. |
I've been doing this way too long. |
Я занимался этим слишком долго. |
What were you doing in there? |
А ты тут чем занимался? |
What have you been doing today? |
Чем ты сегодня занимался? |
What was Emil Fernskog doing? |
Чем тогда занимался Эмиль Фершког? |
What have you been doing? |
А ты чем вообще занимался, Стэн? |
But what was this guy doing? |
Но чем занимался этот человек? |
Was he doing anything unusual? |
Он занимался чем-то необычным? |
What was he really doing? |
Чем он правда занимался? |
I was the only one doing anything. |
Я единственный занимался делом. |
What have you been doing? |
А чем ты занимался? |
What were you doing? |
Чем это ты занимался? |