Английский - русский
Перевод слова Crowd
Вариант перевода Толпа

Примеры в контексте "Crowd - Толпа"

Примеры: Crowd - Толпа
That must be the crowd, clamouring for me. Похоже, толпа требует меня.
Now the crowd is warming up. Толпа тепло приветствует его.
The crowd is yours, Varinius. Толпа вас ждёт, Вариний.
The crowd goes wild. Толпа будет в восторге.
That hippie crowd is massive! Эта толпа хиппи огромна!
There's a crowd gathering in town. В городе собралась толпа.
This crowd is ridiculous. Эта толпа просто смешна.
Room enough for a crowd in there. Туда целая толпа поместится.
There's a big crowd. На улице собралась большая толпа.
And the crowd goes wild. Толпа обезумела от восторга.
Well, what's crowd? Хорошо, что еще за толпа?
Three's a crowd. Трое - это толпа.
Yet the crowd chants "spartacus". Однако толпа восхваляет Спартака.
You're expecting a crowd. А у вас будет толпа, да?
The crowd was going wild, Naboo. Толпа бесновалась, Набу.
This is not a local crowd. Это не местная толпа.
The crowd dispersed before midnight. К полуночи толпа разошлась.
(a) The crowd filled the stadium; а) Толпа заполняет стадион;
Feels like the crowd is saying И мне кажется, что толпа говорит:
But the crowd loves me. Но толпа тебя обожает!
The crowd, they had to look away. Толпа... люди стали отворачиваться.
(crowd exclaiming and applauding) (толпа восклицает и аплодирует)
The crowd wants to obey him. Толпа хочет ему подчиняться.
Can you believe this crowd? Ќадо же, кака€ толпа!
Everybody's in the crowd£ feeling it. Вся толпа чувствует это.