Английский - русский
Перевод слова Crowd
Вариант перевода Толпа

Примеры в контексте "Crowd - Толпа"

Примеры: Crowd - Толпа
Excited crowd, little panic. Возбужденная толпа, немного паники.
(crowd continues to jeer) (толпа продолжает издеваться)
The crowd is really unhappy about this move. Толпа расстроена таким ходом.
Listen to that crowd roar. Только послушайте, как реагирует толпа.
There's a massive crowd of people. Здесь собралась целая толпа.
The crowd's going crazy. Толпа сходит с ума.
I don't really have a crowd. Я действительно не есть толпа.
Three's a crowd. Три, это уже толпа.
The crowd roared their approval for a fitting finale to... Толпа восторженно приветсвовала закономерный финал...
The crowd is tense with excitement. Толпа напряжена от волнения.
The crowd is really on its feet now. Вся толпа в действии.
And the crowd goes wild. И толпа сходит с ума.
But how could the crowd become synchronized? Но как толпа смогла синхронизироваться?
There was such a huge crowd. Там такая огромная толпа.
A bigger crowd than yesterday? Толпа больше, чем вчера?
Well, that would first require a crowd. Для начала нам нужна толпа.
Four's a crowd. Четверо - уже толпа.
He was being abused by the crowd. Толпа наносила ему оскорбления.
The crowd snowing their appreciation. Толпа демонстрирует своё одобрение.
What's all this crowd for? ѕо какому случаю толпа?
Look at this crowd! Посмотри, какая толпа!
Dull crowd, Constable. Тупая толпа, констебль.
The crowd demands spectacle, Mercato. Толпа требует зрелища, Меркато.
There's a crowd building outside your office. Снаружи собралась большая толпа.
There was a crowd around it today about five people deep. Сегодня там собралась большая толпа.