Примеры в контексте "Crowd - Толпа"

Перевод

Примеры

Примеры: Crowd — Толпа

• Excited crowd, little panic.

  Возбужденная толпа, немного паники.

• (crowd continues to jeer)

  (толпа продолжает издеваться)

• The crowd is really unhappy about this move.

  Толпа расстроена таким ходом.

• Listen to that crowd roar.

  Только послушайте, как реагирует толпа.

• There's a massive crowd of people.

  Здесь собралась целая толпа.

• The crowd's going crazy.

  Толпа сходит с ума.

• I don't really have a crowd.

  Я действительно не есть толпа.

• Three's a crowd.

  Три, это уже толпа.

• The crowd roared their approval for a fitting finale to...

  Толпа восторженно приветсвовала закономерный финал...

• The crowd is tense with excitement.

  Толпа напряжена от волнения.

• The crowd is really on its feet now.

  Вся толпа в действии.

• And the crowd goes wild.

  И толпа сходит с ума.

• But how could the crowd become synchronized?

  Но как толпа смогла синхронизироваться?

• There was such a huge crowd.

  Там такая огромная толпа.

• A bigger crowd than yesterday?

  Толпа больше, чем вчера?

• Well, that would first require a crowd.

  Для начала нам нужна толпа.

• Four's a crowd.

  Четверо - уже толпа.

• He was being abused by the crowd.

  Толпа наносила ему оскорбления.

• The crowd snowing their appreciation.

  Толпа демонстрирует своё одобрение.

• What's all this crowd for?

  ѕо какому случаю толпа?

• Look at this crowd!

  Посмотри, какая толпа!

• Dull crowd, Constable.

  Тупая толпа, констебль.

• The crowd demands spectacle, Mercato.

  Толпа требует зрелища, Меркато.

• There's a crowd building outside your office.

  Снаружи собралась большая толпа.

• There was a crowd around it today about five people deep.

  Сегодня там собралась большая толпа.

Другие варианты перевода слова crowd

• Публика
• Компания
• Народ
• Людей
• Зрителей
• Зрители
• Людьми
• Тусовка
• Собравшихся
• Лишний
• Болельщиков
• Crowd