Примеры в контексте "Crowd - Зрители"

Перевод

Примеры

Примеры: Crowd — Зрители

• Price looks as shocked as the crowd.

  Прайс выглядит таким же потрясённым, как и зрители.

• The crowd's never been so excited.

  Зрители еще ниразу не были столь возбуждены.

• The crowd was crazy about you.

  Зрители были от вас в восторге.

• You sound like a great crowd.

  Судя по звуку вы отличные зрители.

• There's something going now, and the crowd is loving it.

  Наступает важный момент, и зрители в экстазе.

• When the crowd discovered the torch was fake, they grew unruly.

  Когда зрители обнаружили, что факел был поддельный, они начали возмущаться.

• At this point the crowd began to sense that Bolton would emerge victorious and many began heading towards the exits.

  К этому моменту многие зрители поняли, что «Болтон», скорее всего, одержит победу в матче, и большие группы людей направились в сторону выхода со стадиона.

• The crowd, which had been told that they would see Janet Jackson perform, had expected a free concert.

  Зрители, которым был сказано, что они увидят выступление Джанет Джексон, ожидали бесплатный концерт.

• We went on a couple days early, and the crowd flipped for us.

  Мы выступили на два дня раньше, зрители остались в восторге.

• But at least our crowd seems to be enjoying themselves.

  Но по крайней мере наши зрители выглядят довольными.

• It's not very often we've seen a crowd in one city so evenly divided, Jim.

  Нечасто видишь, чтобы зрители разделились так ровно, Джим.

• The crowd must be going wild.

  Зрители должны быть просто в восторге!

• And down the homestretch, the crowd goes wild!

  На финишной прямой зрители сходят с ума!

• The crowd is on their feet, watching two machines driven to kill each other!

  Зрители стоя наблюдают, как две машины... пытаются уничтожить друг друга.

• And it is evident the crowd... is not pleased with Highland's new hook, Rick Penning.

  Очевидно, что зрители недовольны действиями нового защитника команды Хайленд, Рика Пенинга.

• The crowd does not believe in endgame

  Зрители не верят в столь невероятную концовку.

• The-the-the crowd would love to see two brothers onstage at the same time.

  Зрители будут в восторге, что братья поют на сцене вдвоем.

• Okay, guys, I know it's our first time playing in front of a crowd, but don't be nervous.

  Ребят, я знаю, что у нас впервые есть зрители, но вы только не волнуйтесь.

• I mean, the stage is bigger and the crowd is way louder, but every night we get out there, we know where we belong.

  Сцена стала больше, зрители кричат громче, но каждый вечер, уходя, мы вспоминаем, откуда мы.

• You were an awesome crowd.

  Вы - замечательные зрители.

• And the crowd here is thrilled!

  Зрители просто в экстазе.

• This crowd is not happy, Pete.

  Зрители не довольны, Пит.

• And the crowd went wild!

  И тут зрители просто обезумели!

• got a real charge when the crowd went wild.

  видили как зрители оживились.

• There's a... a nice crowd.

  Здесь... отличные зрители.

Другие варианты перевода слова crowd

• Толпа
• Публика
• Компания
• Народ
• Людей
• Зрителей
• Людьми
• Тусовка
• Собравшихся
• Лишний
• Болельщиков
• Crowd