| Cross resembling a Swastika incised on the dorsal aspect. | На тыльной стороне вырезан крест, напоминающий свастику. |
| Tegan, disturbance at the travel agent, Marsden Cross. | Теган, нарушения в туристическом агент, Марсден крест. |
| One of the main outcomes of the discussions on water supply was the memorandum of understanding signed between UN-Habitat and Green Cross International. | Одним из главных итогов обсуждения проблем водоснабжения стал меморандум о договоренности, подписанный ООН-Хабитат с организацией "Международный Зеленый Крест". |
| He received the Iron Cross 1st Class sometime during the remainder of the war, but the exact date is unknown. | Он получил Железный крест 1-го класса в течение оставшегося периода войны, но точная дата неизвестна. |
| I know he's the only man that can steal the Pelagius Cross from a cohort of Swiss Guards. | Он единственный, кто сможет украсть Крест Пелагия у когорты швейцарских гвардейцев. |
| In January 2016, the Pink Cross Foundation closed. | В январе 2016 года Фонд «Розовый Крест» закрылся. |
| The order is composed of five grades: Grand Cross. | Орден делится на 5 степеней: Большой крест (порт. |
| In 2003 she was awarded the Great Cross of the Knight Commander of Vytautas Magnus. | В 2003 году ей был вручен большой крест рыцаря-командора Витаутаса Великого. |
| Valenti received the Distinguished Flying Cross and Air Medal for his service with the Army Air Force during the Second World War. | Валенте получил почетный крест и медаль За службу в ВВС во время Второй Мировой Войны. |
| In the climactic final battle with Knives, he also uses Wolfwood's Cross Punisher. | В кульминационной финальной битве с Найвзом, он использует крест «Каратель» Вульфвуда. |
| Louis IX again takes the Cross in France. | Между тем Людовик IX снова принял крест. |
| 2000 - Gold Cross of Merit (Poland). | 2004 - Золотой Крест Заслуги (Польша). |
| For heroism at the battle, Leslie was awarded the Navy Cross. | За героизм в этой битве, Лесли получил награду Морской крест. |
| Grand Cross, Order of Merit of Portugal (2003). | Большой крест, орден За заслуги Португалии (2003). |
| Anyone else would probably get a medal for this, the Eagle of Valour, the Space Knight's Cross of Honour. | Кто-нибудь другой, вероятно, получил бы медаль за это, Орла Доблести, крест Космического Рыцаря Чести. |
| He received the Silver German Cross in February 1945. | В феврале 1945 года он получил немецкий крест в серебре. |
| His Victoria Cross is displayed at the London Scottish Regimental Museum in London, England. | Его крест Виктории находится в экспозиции музея лондонского шотландского полка, в Лондоне. |
| James Brooke, originally used the St George's Cross as the state's flag. | Эймс Брук, первый раджа Саравака, использовал крест Святого Георгия, как государственный флаг. |
| Reijirō Enokizu (榎木津 礼二郎, Enokizu Reijirou)) Private investigator with the Rose Cross Detective Agency. | 榎木津 礼二郎 Энокидзу Рэйдзиро:) - частный детектив из агентства «Роза и Крест», способный видеть воспоминания других людей. |
| The Cross of Brasília in the center symbolizes the indigenous heritage and the strength that hails in all directions. | Крест символизирует индейское наследие и силу, исходящую из центра во всех направлениях. |
| It is the highest military award of Bangladesh, similar to the American Medal of Honor or the British Victoria Cross. | Bir Sreshtho является высшей военной наградой Бангладеш - аналогом американской медалью чести или британского крест Виктории. |
| We will reach the Southern Cross at precisely 3 o'clock, sir. | Мы прибудем на станцию "Южный Крест" ровно в З часа. |
| Cross my heart, hope to die. | Крест на сердце, и чтоб мне умереть. |
| I said that every man in the war ought to have the Iron Cross. | Я говорил, что каждому из вас следовало бы дать "железный крест". |
| The later Knight's Cross of the Iron Cross, instituted in 1939, was also worn from the neck; it was smaller than the Grand Cross but larger than the Iron Cross. | Более поздняя награда - Рыцарский Железный Крест, учрежденный в 1939 году, также носился на шее; он уступал в размерах Большому Кресту, но был крупнее, чем Железный Крест. |