Those are for supporting the windows, not for cross bracing. |
Они для поддержки окна, а не для кросс крепления. |
Doors to manual and cross check, please. |
Двери ручного и кросс проверьте, пожалуйста. |
There are four primary punches in boxing: the jab, cross, hook, and uppercut. |
В боксе существует четыре основных удара: джеб, кросс, хук и апперкот. |
Right hook, left uppercut, left cross. |
Правый хук, левый апперкот, левый кросс. |
"I am an englishman from gerrard's cross." |
"Я англичанин из Джерардс Кросс". |
Yes, it looks like... a cross to the center... |
Да, похоже на... кросс в центр... |
"At 17, mia cross has everything most girls want." |
В ее 17 у Мии Кросс есть все, о чем бы только могли мечтать девушки. |
These are reindeer racing, skiing with lasso throwing and cross country running with or without lasso throwing. |
Это гонки на оленях, лыжные гонки с бросанием веревочного аркана и кросс по пересеченной местности с бросанием или без бросания аркана. |
Examples are the GBP/ JPY, EUR/ GBP, etc... Pairs that do not contain the USD and EUR are called euro involving cross like EUR/ GBP. |
Примеры GBP/ JPY, EUR/ GBP и т.д... Пары, которые не содержат в долларах США и евро, называются кросс евро с участием, как EUR/ GBP. |
Blue Cross said my insurance was canceled. |
В Блю Кросс сказали, что моя страховка аннулирована. |
I thought you said Cross owned it. |
Я думал, вы сказали, Кросс владел этим. |
You must be Detective Sonya Cross. |
А вы, должно быть, детектив Соня Кросс. |
Martin Cross was a saint and everybody loved him. |
Мартин Кросс был святым, -и все кругом его любили. |
Cross is taking us out one by one. |
Кросс убивает нас одного за другим. |
Mrs. Cross, we specialize in reading people's emotions. |
Миссис Кросс, мы специализируемся на чтении человеческих эмоций. |
I remember you insisted on going to see Dr. Cross alone. |
Помню, ты настаивала на встрече с доктором Кросс наедине. |
Audrey went to see Dr. Cross today as a patient. |
Одри сегодня ходила к доктору Кросс, как пациент. |
Charlotte Cross is here to help save this town from The Troubles. |
Шарлотта Кросс хочет помочь нам спасти город от Бед. |
Thankfully, Dr. Cross seems to be helping her. |
К счастью, доктор Кросс помогает ей. |
The DNA of this Charlotte Cross doesn't match with what the Pentagon has on file. |
ДНК Шарлотты Кросс не совпадает с файлами Пентагона. |
Your DNA doesn't match the real Charlotte Cross'. |
ДНК не совпадает с ДНК настоящей Шарлотты Кросс. |
Pleased to meet you, Mr. Cross. |
Приятно встретить вас, мистер Кросс. |
I know that's not the sound of Evan Cross admitting defeat. |
Я знаю, что Эван Кросс никогда не признает поражение. |
If Mr. Cross is right, we might have made some serious mistakes. |
Если мистер Кросс прав, мы могли наделать серьезных ошибок. |
Mr. Cross and his team dragged the creature through the forest to the anomaly. |
Мистер Кросс и его команда тащили существо сквозь лес к аномалии. |