Примеры в контексте "Cross - Крест"

Перевод

Примеры

Примеры: Cross — Крест

• A battlefield cross for soldiers who die in combat.

  Крест с поля боя для солдат, которые погибают в бою.

• State decoration: silver cross of merit.

  Государственная награда: серебряный крест «За заслуги».

• It's my cross to bear.

  Это крест, который я несу всю жизнь.

• We all have our cross to bear.

  У каждого из нас есть свой крест.

• The participants intended to lay wreaths and flowers and to erect a cross.

  Участники намеревались возложить венки и цветы и установить крест.

• Double cross lap stitch on the seam.

  По шву соединено стежками "двойной крест".

• Sort of a swoop and a cross.

  Видишь? Такая дуга и крест.

• Aside from the material value of the cross, its veneration as a holy relic makes it priceless.

  Помимо стоимости материала, из которого сделан крест, почитание его как святой реликвии делает его бесценным.

• The cross will be chaperoned by the County Constabulary's finest.

  Крест будут сопровождать лучшие полицейские силы графства.

• I could have absolved him, got back the cross, a simple choice.

  Я мог бы отпустить ему грехи, вернуть крест, простой выбор.

• To catch a thief, look to the cross.

  Чтобы поймать вора, смотри на крест.

• First, you lost your cross.

  Во-первых, вы потеряли свой крест.

• The points of the stars represent the five murdered girls but the cross is what we're now interested in.

  На каждом конце звезды указаны пять убиенных девушек, но сейчас нас интересует крест.

• Then I realized with horror that they would raise that cross.

  Потом я с ужасом понял, что они хотят поднять этот крест.

• I remember seeing a cross and an altar.

  Я помню, крест и алтарь.

• Fortunately I do not have that cross to bear.

  К счастью мне не пришлось нести этот крест.

• The Inspector informs us an eminent criminal proposes to intercept the cross en route.

  Инспектор сообщил нам, что знаменитый преступник намеревается перехватить крест по дороге.

• You see, I have just stolen the cross.

  Видите ли, я только что украл крест.

• Each carrying his cross and all on their way to Rome.

  Каждый понесет свой крест на своем пути в Рим.

• One priest, indistinguishable among hundreds, carrying one cross undetectable among hundreds.

  Какой-нибудь священник, неразличимый в сотнях других, понесет единственный крест, который невозможно будет обнаружить.

• I think your cross to bear on this show is...

  Я думаю, твой крест на этом шоу...

• One secret is an ancient battle cross.

  Одна из них - старинный боевой крест.

• Find the cross expose you and the rest of us.

  Найти крест изобличить тебя и всех нас.

• Just doing the sign of the cross with your fingers.

  Просто сделай крест из своих пальцев.

• Also, please take this war merit cross.

  Также, пожалуйста, возьмите этот крест.

Другие варианты перевода слова cross

• Пересечь
• Пересекать
• Кросс
• Перейти
• Перекрестный
• Через
• Пересечение
• Cross
• Переходить
• Вычеркнуть
• Крестик
• Пересекаться

Слово cross в словаре

Cross — Крест

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом cross

• at cross-purposesделать что-либо противоположными способами, иметь противоположные цели
• bear one's cross / carry one's crossнести крест, нести бремя
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• cross one's heart (and hope to die)клясться, уверять, что что-либо сказанное является правдой; быть готовым перекреститься в качестве правдивости чего-либо
• cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
• double-cross someoneобмануть кого-либо, надуть кого-либо

Фразовые глаголы со словом cross

• cross out / cross offвычеркивать