| Cross (1995) - seven issue series with James Colbert. | Крест (1995) семь выпусков с Джеймсом Колбертом. |
| "Order of the Cross of Independence" (in Polish). | Орден «Крест Независимости» (польск. |
| V: Here the Cross of the Lord, flee enemy powers. | V: Здесь крест лорда, исчезает враждебные силы. |
| Cross of the buildings meant a special blessing to the town in the Middle Ages. | Крест зданий в средние века означал особое благословение для города. |
| The Flag of Georgia also features the Saint George's Cross. | На государственном флаге Грузии также присутствует георгиевский крест. |
| New additions to its network were: Green Cross Sri Lanka in August 2005, Green Cross Canada in March 2006, Green Cross Australia in June 2007 and Green Cross Uzbekistan in September 2008. | Новыми членами его сети стали Зеленый Крест - Шри-Ланка в августе 2005 года; Зеленый Крест - Канада в марте 2006 года; Зеленый Крест - Австралия в июне 2007 года; Зеленый Крест - Узбекистан в сентябре 2008 года. |
| He was commissioned a second lieutenant in 1917 and served with great distinction with the 5th Marines during World War I, receiving the Navy Cross and Distinguished Service Cross for his actions. | Ему был присвоен чин второго лейтенанта в 1917 году, и он служил с большим отличием в рядах 5-го полка морской пехоты во время Первой мировой войны, получив Военно-морской крест и Крест «За выдающиеся заслуги» за неоднократные акты героизма. |
| A Cross... each gets their very own Cross. | Крест... оба связанных Ангела создают себе по Кресту. |
| Along with the Iron Cross 1st and 2nd Class, the Grand Cross was founded on 10 March 1813, during the Napoleonic Wars. | Наряду с Железным крестом 1-го и 2-го Класса, Большой Крест был учрежден 10 марта 1813 во время Наполеоновских войн. |
| The Grand Cross of the Iron Cross was twice the size of the Iron Cross and was worn from a ribbon around the neck. | Большой Крест Железного Креста в два раза превосходил по размеру Железный Крест, он крепился к ленте и носился на шее. |
| It is my great honor to award Officer Lindsay Monroe Messer the Combat Cross. | Для меня большая честь вручить награду Офицеру Линдси Монро Мессер Боевой Крест. |
| His Victoria Cross is displayed at the Australian War Memorial in Canberra. | Его Крест Виктории находится в Австралийском военном мемориале в Канберре. |
| In their mythology they evoke the constellation of Orion, and the Southern Cross. | В своей мифологии они взывают к созвездиям Орион и Южный Крест. |
| They're The Southern Cross above coral reefs. | Это Южный Крест над коралловыми рифами. |
| It's the traditional Southern Cross... the marvelous symbol of our country. | Это традиционный Южный Крест чудесный символ нашей страны. |
| Gentlemen, the Southern Cross is the most sublime symbol... | Сеньоры, Южный Крест - самый возвышенный символ... |
| The representative of Green Cross International presented the United Nations Watercourses Convention and the progress on its ratification. | Представитель международный организации "Зеленый крест" выступил с сообщением о Конвенции Организации Объединенных Наций о водотоках и о ходе ее ратификации. |
| Green Cross International also offered to continue its capacity-building on the Convention together with the United Nations Watercourses Convention. | Международный Зеленый Крест также заявил о своей готовности продолжать оказывать содействие в наращивании потенциала по Конвенции совместно с Конвенцией Организации Объединенных Наций о водотоках. |
| Green Cross International, headquartered in Geneva, has a network of national organizations in 30 countries and works globally through its international programmes. | Международный Зеленый Крест, со штаб-квартирой в Женеве, включает сеть национальных организаций в 30 странах и действует по всему миру путем реализации международных программ. |
| 'The Cross reminds us that there is no true love without suffering. | Крест напоминает нам, что нет любви без страдания, нет дара жизни без боли. |
| Your rival, Noriko the Cross, is being held captive at the school. | Твой оппонент, Норико Крест, находится в школе под арестом. |
| We have a May Cross at home. | У нас есть Майский Крест дома. |
| Cross and type for two units. | Крест и щипцы для двух узлов. |
| Maybe Blue Cross could cover it. | Может, "Синий крест" покроет расходы? |
| I'll see you get the Tomainian Cross for this. | Я полагаю, ты получишь Крест Томении за это. |