Примеры в контексте "Contest - Конкурс"

Перевод

Примеры

Примеры: Contest — Конкурс

• 10 years , while in Moscow they also held a contest of anti-Putin posters.

  10 лет», а в Москве был также организован конкурс антипутинских плакатов.

• Marge tells him that she has entered the family in a contest where first prize is a plasma screen television.

  Мардж говорит ему, что она ввела семью в конкурс, где первый приз - плазменный телевизор.

• The Government of Alberta sponsored a contest to name the lake in February 1972, during the final stages of construction of the Bighorn Dam.

  Правительство Альберты спонсировало конкурс о названии озера в феврале 1972 года, во время завершающей стадии строительства плотины Бигхорн.

• On 28 December 2014, Elhaida won the contest with a total of 82 points.

  28 декабря 2014 года Эльхаида выиграла конкурс, набрав 82 очка.

• The contest was held at the Bureau of Astronomy in the presence of senior-ranking government ministers and officials from the observatory.

  Конкурс был проведен в Бюро астрономии в присутствии старших должностных правительственных министров и должностных лиц из обсерватории.

• It is with great regret that we have to announce, that this year the contest will not be held.

  С большим сожалением мы должны объявить, что в этом году конкурс не будет состоится.

• The contest had been held on the Saturday night prior to the All-Star Game.

  Конкурс проводился в субботнюю ночь, накануне матча всех звёзд.

• In November 2010, Cutts started a contest challenging developers to make Microsoft Kinect more compatible with the Linux operating system.

  В ноябре 2010 года Каттс объявил конкурс разработчиков - нужно было сделать Microsoft Kinect более совместимой с операционной системой Linux.

• The track was used to promote the Zumba fitness program via a video contest.

  Трек был использован в рекламе фитнесс-программы Zumba через видео конкурс.

• It was the first Eurovision contest to be broadcast in the 16:9 widescreen format.

  Это был первый конкурс песни Евровидение, который транслировался в широкоформатном формате 16:9.

• Switzerland hosted the first contest in 1956 in Lugano, and won it.

  Швейцария принимала первый конкурс в 1956, и выиграла его.

• In 1963 he sent his work to the contest in Moscow.

  В 1963 году послал свои работы на конкурс в Москву.

• There's this dance contest... at the Palace - Christmas Eve.

  Скоро конкурс танца в "Паласе", в сочельник.

• You guys go win that costume contest.

  Идите на конкурс, у вас все получится.

• You know, the contest that I won at boarding school...

  Тот конкурс, что я выиграла в закрытой школе...

• Marathon starts at 6:30, contest is tomorrow at noon.

  Марафон стартует в 6:30, Конкурс завтра в полдень.

• Especially since we won the low profile contest.

  Учитывая, что мы выиграли малоизвестный конкурс.

• Portugal and Romania returned to the contest after a year's absence, while Bosnia and Herzegovina withdrew on financial grounds.

  На конкурс возвратились Португалия и Румыния, а Босния и Герцеговина отказалась от участия.

• Management by talent contest has routinely pitted employees against each other.

  Превращая управление в конкурс талантов, мы настраиваем сотрудников друг против друга.

• Miss Bali 2003 is a beauty contest in Indonesia.

  Мисс Боливия - ежегодный конкурс красоты проходящий в Боливии.

• A contest of projects was held.

  Тогда же был открыт конкурс проектов.

• A contest was announced and seventeen bids were submitted.

  Был объявлен конкурс, на который было представлено 18 проектов.

• They won the contest with the song "Stick' Em".

  Они выиграли конкурс с песней «Stick 'Em».

• Now it's a dance contest at the vampire prom.

  Теперь это танцевальный конкурс на выпускном балу вампиров.

• Crystal, this contest is a terrible idea.

  Кристал, этот конкурс - ужасная идея.

Другие варианты перевода слова contest

• Соревнование
• Оспаривать
• Оспорить
• Состязание
• Участвовать
• Опротестовать
• Contest
• Соперничество
• Турнир
• Обжаловать
• Спор
• Бороться

Слово contest в словаре

Contest — Конкурс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова