In 2013, he won YouTube's NextUp Creators contest. |
В 2013 году он выиграл на YouTube NextUp Creators contest. |
Ashley Weidman was the winner of the third Walking Dead Ultimate Fan contest. |
Эшли Вайдмен стала победительницей третьего соревнования Ultimate Fan Contest. |
In 2008, Lee entered in and won the Urban Music Nation contest organized by radio operator Skyrock; the finale was on 26 December 2008. |
В 2008 году Джена приняла участие и победила на конкурсе Urban Music Nation contest, организованном радиостанцией Skyrock. |
In 2011 and 2013 his team won the Internet Problem Solving Contest. |
В 2011 и 2013 его команда одержала победу в соревновании Internet Problem Solving Contest. |
On August, 14-15th passed WORKED ALL EUROPE DX CONTEST 2010. |
14-15 августа проходил WORKED ALL EUROPE DX CONTEST 2010. |
Summary table of the best results in all subgroups of the CQ World Wide DX Contest CW 2009. |
Сводная таблица лучших результатов во всех подгруппах CQ World Wide DX Contest CW 2009. |
Schedule rate of operation RD3A in RDA CONTEST 2010. |
График темпа работы RD3A в RDA CONTEST 2010. |
During this time, he also announced for the Toughman Contest. |
В течение этого времени он также работал в Toughman Contest. |
This season also hosted an Ultimate Fan Contest where fans can submit clips on why they are the ultimate fan. |
В этом сезон также проводилось соревнование Ultimate Fan Contest, куда фанаты могли присылать клипы на тему, почему они являются лучшими фанатами сериала. |
At the age of 22, Yeter came into recognition by winning Burn & MTV Dance Heat DJ Contest 2004. |
В 2004 году выиграл премию Burn & MTV Dance Heat DJ Contest. |
He has also written a benchmarking tool called ConTest that can be used to compare the performance of different kernel versions. |
Он также написал инструмент для тестирования производительности ConTest, который мог использоваться для сравнения производительности различных версий ядра. |
Chanyeol became a trainee under SM Entertainment after winning second place in the 2008 Smart Model Contest. |
Стал стажёром SM Entertainment в 2008 году, когда занял второе место на конкурсе Smart Model Contest. |
In 2004, Shindong joined the Mnet Epi Contest and won both the gold prize and popularity award. |
В 2004 году Синдон присоединился к соревнованию Mnet Epi Contest, где одержал победу и получил награду за популярность. |
The song also won the 2010 OGAE Song Contest for the United Kingdom. |
В 2010 году песня выиграла OGAE Song Contest, представляя Великобританию. |
In 2006, Kutsuna won the Judge's Prize at the 2006 All-Japan National Young Beauty Contest. |
В 2006 году Куцуна выиграла приз в конкурсе красоты All-Japan National Young Beauty Contest 2006. |
On August 8, 2000, HIM International Music held a 'Universal 2000 Talent and Beauty Girl Contest' in search for new artists to be signed under their label. |
8-го августа 2000 года HIM International Music объявило о начале конкурса "Universal 2000 Talent and Beauty Girl Contest" для того, чтобы найти новых талантливых музыкантов, готовых с ними сотрудничать. |
In 2015, they participated in the Bundesvision Song Contest 2015, representing Baden-Württemberg again with the song "Geiles Leben". |
В 2015 году они приняли участие в Bundesvision Song Contest 2015, снова представляя Баден-Вюртемберг с песней «Geiles Leben». |
He later participated in the "Laiki Bank Song Contest" with the song 'I Diki Mou Istoria' written by Andreas Gerolemou and won the first prize. |
Впоследствии он также участвовал в конкурсе «Laiki Bank Song Contest» с песней «I Diki Mou Istoria», написанной Андреасом Геролему, и занял первое место. |
She-Hulk also appeared in the limited series, Marvel Super Hero Contest of Champions (June to August 1982), in which numerous superheroes are kidnapped from Earth to fight in space. |
Женщина-Халк также появилась в ограниченной серии Marvel Super Hero Contest of Champions (июнь-август 1982 года), в котором множество супергероев было похищено с Земли, чтобы сражаться в космосе. |
The ICFP Programming Contest is an international programming competition held annually around June or July since 1998, with results announced at the International Conference on Functional Programming. |
ICFP Programming Contest - международное соревнование по программированию, проводимое ежегодно в июне-июле с 1998 года. |
The Marvel Cinematic Universe version of Yellowjacket appears in Marvel: Avengers Alliance, Marvel: Contest of Champions, Marvel: Future Fight and Lego Marvel's Avengers. |
Версия Жёлтого жакета из кинематографической вселенной Marvel появляется в играх Marvel: Avengers Alliance, Marvel: Contest of Champions и Marvel: Future Fight. |
More low the table of results of five in the lead ñòàöèé in subgroup SOAB HP and the summary table of the best results in all subgroups CQ World Wide DX Contest CW 2009. |
Ниже таблица результатов пяти лидирующих станций в подгруппе SOAB HP и сводная таблица лучших результатов во всех подгруппах CQ World Wide DX Contest CW 2009. |
Auto-recognizing of callsigns and control numbers was improved in contest mode. |
Улучшено распознавание позывных и контрольных номеров в режиме "Catch word in contest mode". |
Healy won Ireland's Glinsk Song Contest in both 2004 and 2006. |
Девушка дважды выигрывала конкурс Ireland's Glinsk Song Contest в 2004 и 2006 годах. |
In magazine CQ (September 2010) results CQ World Wide DX Contest CW, passing 2009 are published on November, 28-29th. |
В журнале CQ (сентябрь 2010) опубликованы итоги CQ World Wide DX Contest CW, проходившего 28-29 ноября 2009. |