| Everyone is loving your tacos, but... the contest isn't over yet. | Все в восторге от твоего тако, но... конкурс еще не закончен. |
| It's only the club song contest. | У нас в клубе проводится конкурс. |
| That's like a group of lepers judging a beauty contest. | Да это все равно как если бы группа прокаженных судила конкурс красоты. |
| I thought your gloves were brilliant... and I entered them into the contest. | Я подумала, что твои перчатки просто удивительные... И я выставила их на конкурс. |
| I won a geography contest in the sixth grade. | Я выиграл конкурс географии в шестом классе. |
| That's a picture from the night we won the contest. | Это фотография с вечера, на котором мы выиграли конкурс. |
| But there's an essay contest going on at school with a cash prize. | Но в школе проходит конкурс сочинений с денежным призом. |
| They're having a wet willie contest. | У них будет конкурс мокрых плавок. |
| And I hear that there is a... costume contest in the lobby, if you're interested. | И я слышал, там будет... конкурс костюмов в лобби, если вам интересно. |
| We had an online contest - best political cartoon, any subject. | У нас есть онлайн конкурс - лучшая политическая карикатура на любую тему. |
| If I win in this contest, the first thing I will do is... | Если я выиграю этот конкурс, первое, что я сделаю, это... |
| He won a spelling contest when he was four. | Он выиграл конкурс на произношение слов в 4 года. |
| Maybe I could still win the gumbo contest. | Может, я всё ещё могу выиграть конкурс гумбо. |
| Ladies and gentlemen, we have a surprise for you tonight, an English song contest. | Сегодня у нас для вас сюрприз - конкурс английских песен. |
| The karaoke contest will begin in five minutes. | Конкурс караоке начнется через пять минут. |
| I'm the one who lost the town slogan contest. | Это ведь я - тот, кто проиграл городской конкурс на лучший слоган. |
| He won the Read Around the World contest every year since grade one. | Он выигрывал конкурс чтецов каждый год с первого класса. |
| And they have a contest to design a new duck stamp every year. | У них каждый год проходит конкурс на дизайн новой марки с уткой. |
| A new aircraft carrier is being announced next month, and SECNAV is holding a contest to name it. | Новый авианосец будет представлен в следующем месяце, и министр флота объявила конкурс на лучшее название. |
| The Miss America pageant seems like a really tough contest. | Конкурс Мисс Америка выглядит очень сложным соревнованием. |
| I won a contest to see "Apollo 13" land. | Я выиграл конкурс, чтобы увидеть приземление Аполлон 13. |
| I fixed an essay writing contest so Hank would win. | Я устроил конкурс эссе, который бы выиграл Хэнк. |
| Before Sunday... there's a special contest for young ladies in Jeju Island. | До этого... в это воскресенье... на Чеджу состоится специальный конкурс для девушек. |
| It is the most prestigious contest in our country. | Это самый престижный конкурс в Корее. |
| In a few sceonds, the contest will be over. | Через несколько секунд наш конкурс завершится. |