Примеры в контексте "Check - Проверять"

Перевод

Примеры

Примеры: Check — Проверять

• You don't need to check them again.

  Не нужно их проверять.

• We like to check the receipt.

  Нам нравится проверять чек.

• I didn't ask you to check the board, lad.

  Я не просил проверять приборы.

• Your turn to run system check.

  Твоя очередь проверять системы.

• Why did you check?

  Зачем вы стали это проверять?

• Don't have to check.

  И проверять не надо.

• Won't check what?

  Не станем проверять что?

• How many times can you check the car?

  Сколько раз можно проверять машину?

• You should check into that.

  Нужно было лучше код проверять.

• I'm scared to check the mail.

  Я боюсь проверять почту.

• We will check your papers.

  Сейчас мы будем проверять паспорта!

• Did you check any bags, ma'am?

  Будете проверять багаж, мэм?

• Don't check for another three...

  Не проверять следующие три...

• No way, no needed to check

  Не нужно ничего проверять.

• Security will be doing a check of the upper floors.

  охранники будут проверять верхние этажи.

• All right, let's check it out.

  Хорошо, давай проверять.

• I can't check my own work.

  Не могу проверять свою работу.

• They want to check up on our papers.

  Будут проверять наши документы.

• Why is anybody going to check?

  А с чего будут проверять?

• He learned how to check his recent calls.

  Он научился проверять звонки.

• Do I need to check up on you?

  А мне нужно тебя проверять?

• There was no reason to check.

  Да не было причин проверять.

• Organizations should act responsibly and check their facts when championing a cause.

  Организации должны действовать ответственно и в тех случаях, когда они отстаивают какую-либо идею, проверять сообщаемые ими факты.

• Always check the ankle piece.

  Всегда нужно проверять ноги.

• In addition, a type approval or an check through an competent authority will be necessary, because it will be possible for the authorities to actually check whether the orange-coloured plates are in conformity with the requirements.

  Кроме того, требуются официальное утверждение типа или проведение проверки компетентными органами, поскольку эти органы смогут тем самым практически проверять соответствие табличек оранжевого цвета надлежащим требованиям.

Другие варианты перевода слова check

• Проверить
• Чек
• Проверка
• Посмотреть
• Узнать
• Счёт
• Раз
• Убедиться
• Контролем
• Взглянуть
• Следить
• Уточнить

Слово check в словаре

Check — Чек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом check

• a rain checkобещание выполнить, сделать что-либо позже, потом
• double-check (something)проверить что-либо еще раз, чтобы убедиться, что все хорошо, что все правильно
• pick up the tab / check (for something)оплатить счет (за что-либо), взять на себя расходы

Фразовые глаголы со словом check

• check backвернуться, чтобы убедиться, что все в порядке
• check byпойти, зайти куда-либо, чтобы убедиться, что все в порядке
• check forпопытаться найти
• check inрегистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т.д.)
• check offотмечать (по списку)
• check onубедиться, проверить, что все в порядке
• check outосвободить номер в гостинице
• check overвнимательно проверить, изучить состояние
• check throughсдать багаж для перевозки в багажном отделении, чтобы не везти его с собой
• check withспросить разрешения, согласия