| I had a relationship with a blind girl, which was rewarding, but challenging. | У меня были отношения со слепой девушкой. |
| It's like I'm blind. | Да, я как будто слепой. |
| You are blind as a white ape, Tal Hajus. | Ты слепой, как белый примат, Таль Хаджас. |
| You call yourself a journalist, but you're just a blind follower of these vigilantes. | Вы называете себя журналистом, но вы только слепой последователь этих дружинников. |
| I don't know, growing up in the Kitchen, a blind kid. | Я не знаю, взросление в Китчене, слепой ребенок. |
| Where only the blind can appreciate it. | Которое оценить по-настоящему может только слепой. |
| It's too bad he's not blind. | Жаль, что он не слепой. |
| It's too bad he's not blind. | Плохо, что он не слепой. |
| I can't take your blind optimism right now. | Я не вынесу твой слепой оптимизм. |
| No, you said I was blind. | Нет, ты сказала, что я слепой. |
| Since you're blind, I'll just remind you. | Но, поскольку ты слепой, напомню тебе так. |
| I just hope he's not blind. | Надеюсь только, он не слепой. |
| Reserves a percentage of Pentagon funds in a blind emergency trust. | Перевод средств из бюджета Пентагона в слепой трастовый фонд на всякий случай. |
| A 40-mile race in which blind navigators use a Braille map. | Гонка на 40 миль, в которой слепой навигатор читает карту на Брайле. |
| I also have the perfect cure for your eyesight, my blind friend. | Я так же могу предложить чудное средство для вашего зрения, мой слепой друг. |
| And you weren't even blind yet. | И ты еще не была слепой. |
| You must be the blind one. | Должно быть, вы - тот, что слепой. |
| To tell you the truth, I preferred it when she was blind. | Честно говоря, я предпочел бы, чтобы она оставалась слепой. |
| There was an eight year old behind me who was born blind. | За мной был восьмилетний ребёнок, слепой от рождения. |
| We'll drop him in a blind spot there. | Сбросим его где-нибудь там, в слепой точке. |
| I've fallen for you like a blind roofer. | Я влюбился, как слепой кровельщик. |
| Who is blind and thought you were me. | Она была слепой и думала, что ты это я. |
| He never told me that his partner was a blind 'Bama boy. | Он не говорил, что его партнер какой-то алабамский слепой. |
| The blind man gets the best woman, in my opinion... | По-моему слепой человек получает лучшую женщину... |
| As a blind man, I confront others' incorrect assumptions about my abilities every day. | Как слепой, я сталкиваюсь с некорректными предположениями других о моих возможностях каждый день. |