I'm not blind, Max. |
Я не слепой, Макс. |
I was not born blind. |
Я была слепой не с рождения. |
I liked you better when you were blind. |
Слепой ты мне больше нравилась. |
But he's blind... |
Но он же слепой... |
One blind man cannot lead another. |
Может ли слепой водить слепого? |
But he's still blind. |
Но он ещё и слепой. |
Simon Silver, the blind guy? |
Саймон Сильвер? Тот слепой? |
When did you go blind? |
Когда ты стала слепой? |
Are you blind as well? |
Ты ещё и слепой? |
Nearly blind from cataracts. |
Почти слепой от катаракты. |
But this person is blind. |
Но этот человек слепой. |
There's a blind corner out there. |
Там ведь слепой поворот. |
Hope to blind superstition. |
Надежда - слепой суеверностью. |
I am totally not blind. |
И вовсе я не слепой. |
Homeless, essentially blind. |
Бездомный, практически слепой. |
~ I'm not blind, man. |
Да я же не слепой. |
You've got a blind informant? |
У вас слепой информатор? |
Do you think I'm blind? |
Ты думаешь, я слепой? |
Are you blind or something? |
Ты слепой или как? |
I am blind, you know. |
Я слепой, знаете ли. |
Yes, I can see, I'm not blind... |
Да, я не слепой. |
I mean, I assumed he was blind. |
Я думал, он слепой. |
My little Devil is still blind. |
}Мой чертенок еще слепой. |
Is he still blind? -Excuse me. |
Так он что, слепой? |
What do you mean he's blind? |
Что значит "слепой"? |