Перевод с английского на русский around

Перевод

Around

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Где-то

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Around — Где-то

SO, HERE WE ARE, HONEY. FLYING AROUND SOMEWHERE BETWEEN...

Ну, вот мы с тобой, милый - летим где-то между
Maybe they're around somewhere.

Может быть, где-то они и есть.
It should be around somewhere

Она, наверняка, где-то здесь.
Chang-ming is out running around all the time

Чанмин все время где-то пропадает.
Bring him in around lunchtime.

Пригласи его где-то к обеду.
There's tape somewhere around.

Чем? - Где-то был скотч!
LEE: I might have one laying around.

Кажется, было где-то.
Around three years before the crash, he travels from the island to Florida by submarine to recruit Juliet Burke, with the help of Richard Alpert.

Где-то за три года до катастрофы он путешествует с острова во Флориду на субмарине, чтобы завербовать Джульет Бёрк, при помощи Ричарда Алперта.
What time do you think we should leave? Around 6?

Итак, во сколько нам надо выезжать, где-то в 6?
I WENT TO BED AROUND 11:00.

Я лег спать где-то в 11.
Somewhere around the Bakara market.

Где-то рядом с рынком "Бакара".
There's a ghost around.

А что? Значит где-то поблизости призрак.
This was back around Thanksgiving.

Это было где-то в районе Дня Благодарения.
He must be still around.

Он все еще должен быть где-то здесь.
He lives somewhere around the park.

Он живёт где-то около парка.
My uncle's been around.

Мой дядя где-то здесь.
Probably in the back, snooping around.

Вероятно шныряет где-то рядом.
Outside the bar around midnight.

Около бара, где-то в полночь.
Is my mom around?

Моя мама где-то поблизости?
Somewhere around - yes!

Где-то здесь... Есть! Отлично.
I don't know, around 4 am.

Не знаю, где-то 4.
Yes, somewhere around that time.

Да, где-то так...
Which will happen around 2020.

Это случится где-то в 2020 году.
Right, somewhere around that...

Да, где-то там...
Somewhere around two thousand men.

Где-то две тысячи мужиков.