Примеры в контексте "Apparently - Похоже"

Перевод

Примеры

Примеры: Apparently — Похоже

• But apparently jonah has forgotten.

  Но, похоже, Джохан забыл об этом

• Not finished, apparently.

  Похоже, еще не готова.

• apparently I'm in Maui.

  Похоже, что я в Мауи.

• For everyone, apparently.

  Похоже, что для всех.

• Far more human than you, apparently.

  Похоже, больше чем вы.

• One of the best, apparently.

  Один из лучших, похоже.

• There it is again, "apparently".

  Опять "похоже".

• Well, apparently not.

  Похоже, что нет.

• Listen, you are wrong apparently.

  Послушай, похоже ты ошибаешься.

• And that would be me, apparently.

  Похоже, придётся мне.

• Neither are you, apparently.

  Похоже, вы тоже.

• South of France, apparently.

  Похоже, что на юге Франции.

• Which, apparently, you already know.

  которую вы похоже уже знаете.

• That's apparently what you did.

  Похоже, ты этим занималась.

• But apparently I was wrong.

  Но, похоже, я ошибался.

• Be with me Monday, apparently.

  Похоже, в понедельник привезут.

• More than you do apparently.

  Похоже, больше, чем вас.

• Not that much apparently.

  Не похоже на это.

• Why "apparently?"

  Опять "похоже".

• Working at the hospital, apparently.

  Похоже, работают в больнице.

• But apparently it was your student-teacher relations.

  Но похоже, что это было из-за отношений студент\преподаватель.

• And using a handheld mobile or a satnav is about equal, apparently.

  И похоже использование мобильных телефонов или навигаторов примерно равнозначно.

• Carrying a litter, apparently.

  Похоже, у меня двойня.

• Our Knight/Warlock apparently also dabbles in alchemy.

  Графит. Наш рыцарь-чернокнижник похоже, ещё нахватался алхимии.

• (newscaster) Baroness Thatcher made an apparently routine visit to her doctors today.

  Похоже что баронесса Тетчер сегодня посетила своего врача.

Другие варианты перевода слова apparently

• Очевидно
• Видимо
• По-видимому
• Судя по всему
• По всей видимости
• Вероятно
• Как представляется
• Явно
• Оказывается
• Кажется
• Несомненно
• Наверное