| Exclusive sea view apartments at a very prime location in Alanya City. | Эксклюзивные квартиры с видом на море в важном месте Аланьи. |
| Large, modern and stylish apartments from best quality. | Крупные, современные и стильные квартиры наилучшего качества. |
| 63 apartments in Minsk and one cottage, 488 automobiles. | 63 квартиры в Минске + 1 коттедж, 488 автомобилей. |
| Continuing to pretend to be a gas worker, he entered apartments and looked for suitable victims. | Продолжая представляться работником газового хозяйства, он проникал в квартиры и выискивал жертв. |
| Staircases are located on both sides of the body, the passage to the apartments through the open gallery. | Лестничные клетки размещены по обеим сторонам корпуса, проход в квартиры - через открытую галерею. |
| The lateral wings housed the apartments of their wives. | В боковом заднем крыле размещались квартиры жены герцога. |
| Sweet-Nis Hostel - Hostel and apartments in the center of Nis - comfortable accommodations, quality service, low prices... | Sweet-Ниш Hostel - общежитие и квартиры в центре города Ниш - комфортабельные номера, качественное обслуживание, низкие цены... |
| This popular resort on the Bulgarian northern coast offers high quality apartments. | Этот популярный курорт на северном побережье Болгарии предлагает квартиры высокого качества. |
| Our rent apartments for accommodation in Riga are renovated, cosy, with beautiful design. | Наши квартиры в аренду в Риге отремонтированы, уютны, с красивым дизайном. |
| Returning to Kalinin Street, he again began to walk around the apartments. | Вернувшись на улицу Калинина, он снова стал обходить квартиры. |
| Bulgarian Beach specializes in coastal properties, apartments mainly. | Independent Partners специализируется в прибрежных недвижимости, в основном квартиры. |
| These are well-attended and cosy apartments with fresh dressing, situated in the most convenient place from the point of view of transport. | Это ухоженные, уютные квартиры со свежим ремонтом, находящиеся в удобном с точки зрения городского транспорта месте. |
| Our apartments in the center of Prague offers well-equipped rooms with one to six beds. | Наши квартиры в центре Праги предлагает хорошо оборудованные номера с одной на шесть мест. |
| Pirovskih decided to lay hold of all the apartments of his new wife's relatives. | Пировских решил прибрать к рукам все квартиры родственников новой жены. |
| Come and see the apartments, their layouts and furnishing, appreciate professional living concepts and landscapes of Antalya. | Посмотрите квартиры, их планировку и оборудование, оцените профессиональную жилую концепцию и ландшафты г. Анталия. |
| Long time in the building there was a library of Maxim Gorky, but the top floors were handed over under apartments. | Долгое время в здании находилась библиотека имени Максима Горького, но верхние этажи были сданы под квартиры. |
| After the October Revolution, the building was nationalized and there were communal apartments, and later - various institutions. | После Октябрьской революции здание было национализировано и там разместились коммунальные квартиры, а позднее - различные учреждения. |
| The buildings were later nicknamed Čačićevi stanovi (Čačić apartments) after him. | Здания позже прозвали в его честь Čačićevi stanovi («Чачичевы квартиры»). |
| The apartments in the building have fully furnished and functional kitchens and bathrooms. | Предлагаемые квартиры имеют полностью оборудованные кухни и ванные комнаты. |
| We offer rental apartments that may accommodate 2/ 3/ 4/ 5/ 6 persons. | Мы предлагаем квартиры в посуточную аренду, которые могут разместить 2/ 3/ 4/ 5/ 6 человек. |
| All apartments of the second and third floors with doors open onto a common balcony encircling these floors. | Все квартиры второго и третьего этажей дверями выходят на общий балкон, опоясывающий эти этажи. |
| Very good prices of apartments at the moment. | Очень хорошие цены на квартиры в настоящем моменте. |
| Hotels in Kiev, rent apartments, restaurants and other directories will help you to plan your expenses. | Гостиницы Киева, аренда квартиры, рестораны и другие каталоги помогут Вам заранее спланировать Ваши расходы. |
| Here the offers are many - from apartments in 5-star hotels to low-budget complexes. | Здесь предложений много - с квартиры в пятизвездочных отелях до комплексов маленького бюджета. |
| No matter what, I hate apartments. | Более того, мне не нравятся квартиры. |