Примеры в контексте "Afterwards - Потом"

Перевод

Примеры

Примеры: Afterwards — Потом

• Afterwards, my skin was chafed.

  Потом у меня вся кожа была стёрта...

• Afterwards, he followed me to the parking garage with a baseball bat.

  Потом он пошёл за мной на парковку с бейсбольной битой.

• Afterwards, you can say anything you want.

  Потом ты сможешь говорить все, что захочешь.

• Afterwards, I worked as a school monitor.

  Потом я работал смотрителем в школе.

• Afterwards, he took me to a restaurant.

  Потом, он взял меня меня в ресторан.

• Afterwards, I just wanted to move on with my life, put it behind me.

  Потом мне просто хотелось продолжать жить своей жизнью, оставив всё это позади.

• Afterwards put the blond hands on my neck.

  Потом он сдавил пальцами мою шею.

• Afterwards the noise coming from the area would probably be something like this...

  А потом звуки на этой территории были, скорее всего, вот такими...

• Afterwards they ran off barefoot across the snow.

  А потом по снегу босиком убежали.

• Afterwards they said it was a mistake and they apologized.

  А потом признались, что произошла ошибка и извинились.

• Afterwards, I'd barely left the room, my phone rings.

  А потом, не успела я выйти, мне позвонили.

• Afterwards, it'll be too late.

  А потом будет уже слишком поздно.

• Afterwards, Leonard blew his nose, and pie came out.

  А потом Леонард высморкался, и у него выпал кусочек торта.

• Afterwards, like children who have eaten too much candy after dinner they denied it was their fault.

  А потом, как дети, которые съели слишком много сладкого после обеда отрицали свою вину.

• Afterwards, when Adam and David presented their findings... I wasn't even mentioned.

  А потом, когда Адам с Дэвидом представили широкой публике свои находки... меня даже не упомянули.

• Afterwards, we'll swing by the pharmacy, get those medications that the doctor wrote for you.

  Потом заедем в аптеку, купим лекарства, что прописал тебе доктор.

• Afterwards, when he was asleep... I crept out of the room.

  Потом, когда он уснул... я выскользнул из комнаты.

• Afterwards, first of all let's see who it's from.

  Потом. Давай сначала узнаем от кого это письмо.

• Afterwards she excused herself by saying she was overcome by laughter.

  Потом она извинилась, сказав, что преодолевала смех.

• Afterwards, I went back home and changed for the theater.

  Потом я вернулся домой и переоделся перед театром.

• Afterwards I got my operation and changed my name because a girl named Aleio sounds a bit weird.

  Потом я сделала операцию и сменила имя, ведь было бы странно девушке зваться Алехо.

• Afterwards, I lay in my cell unable to sleep, my head was spinning so.

  Потом я лежала в камере, никак не могла заснуть, голова так кружилась.

• Afterwards, you can come up to my place

  Потом, ты можешь пойти ко мне домой

• Afterwards, we were sitting there, having a smoke waiting to see if he can go again.

  Потом, мы сидели в машине, курили ждали, сможет ли он еще раз.

• Afterwards, I'll ask you what you think we should offer as a settlement.

  Потом я спрошу твоего мнения насчёт решения.

Другие варианты перевода слова afterwards

• После
• Впоследствии
• Позже
• Позднее
• Спустя
• Последующий период
• Дальнейшем
• Последующего
• Последующих
• Окончании
• Конце концов
• Последующей