A woman in Stawell had an affair with him five years ago. |
У женщины в Стоуэлле был роман с ним 5 лет назад. |
An affair in Shepparton, and he was Dutch. |
Роман в Шепартоне, и он был голландцем. |
The woman Crewes had an affair with. |
Женщины, с которой у Круза был роман. |
Your mother had a long-standing affair with Crewes. |
У твоей матери был долгий роман с Крузом. |
She's had an affair with one of his mates. |
У неё был роман с одним из его приятелей. |
I had an affair two years ago. |
Два года назад у меня был роман. |
Apparently there was more to it than just the affair, Mrs. Parker. |
По все видимости, миссис Паркер, это был не просто роман. |
She has an affair with the don. |
У неё был роман с Доном. |
When we had out nice little affair you also didn't know. |
Когда мы закончили наш прекрасный маленький роман Ты тоже не знал. |
Well, the police don't know it was an affair. |
Хорошо, полиция пока не знает, что у них был роман. |
I had a short affair with him. |
У меня был с ним короткий роман. |
My mom gave it to my sister, and she had an affair with him. |
Мама дала его моей сестре и у нее был с ним роман. |
Many years ago, I had a brief affair. |
Много лет назад у меня был краткий роман. |
And then you had that affair at the office. |
И потом у тебя был этот роман в офисе. |
Dad must have had an affair with her mom. |
У его отца был роман с её мамой. |
Scarlet, you need to stop punishing yourself for your affair with Cleaver. |
Скарлетт, вы должны прекратить наказывать себя за роман с Кливером. |
Your mother had had an affair with one of the werewolf villagers. |
У твоей матери был роман с одним из жителей деревни оборотней. |
She admitted Kate and Clancy had a pretty heavy affair before Nora Hagan was murdered. |
Она признала, что у Кейт и Клэнси был довольно бурный роман до того, как была убита Нора Хейген. |
George, Lavon and I had an affair. |
Джордж, у нас с Левоном был роман. |
You know, this is worse than an affair. |
Это хуже, чем роман на стороне. |
Joanna had an affair with Elias. |
У Джоанны был роман с Элиасом. |
A friend who once had an affair with your wife. |
Другом, у которого когда-то был роман с вашей женой. |
If Opal had an affair with Dahlia, no wonder Nick is so uncomfortable. |
Если у Опал был роман с Далией, неудивительно, что Нику так неудобно. |
And I admit the affair was wrong, but come on. |
Я признаю, что тот роман был ошибкой, но, ладно тебе. |
I think he had an affair with Alicia, I think his wife knows. |
Я думаю у него был роман с Алисией, и полагаю его жена об этом знает. |