| For two years they kept their affair secret. | В течение двух лет они держали в тайне свой роман. |
| I know you had an affair with Jessica. | Я знаю, что у вас был роман с Джессикой. |
| Nick said she had an affair. | Ник сказал, что у нее был роман. |
| But I used up my office affair. | Но я уже истратил свой шанс на офисный роман. |
| Someone knew I had an affair with Suzana. | Кто-то знал, что у меня был роман с Сюзаной. |
| Much better if you can let this affair alone. | Будет намного лучше, если вы оставите этот роман в покое. |
| It means your wife had an affair with your best friend. | Это значит, что у вашей жены был роман с вашим лучшим другом. |
| Stephen had an affair with his wife and destroyed their marriage. | У Стивена был роман с его женой, и это разрушило их брак. |
| However, your affair lasted several years. | И всё же, ваш роман продлился несколько лет. |
| We need more to prove the affair happened. | Нам нужно больше чтобы доказать, что роман все же был. |
| Everyone in New York knows about our torrid affair. | Весь Нью-Йорк знает, что у нас с ней страстный роман. |
| Started an affair with one of them. | И с одним из них у неё возник роман. |
| Her affair with the colonel, her best friend's husband. | Её роман с полковником, лучшим другом её мужа. |
| No, not the year's most secret affair. | Нет, не самый секретный роман года. |
| If it's not an affair with Humphrey, something else changed you. | Если это не роман с Хамфри, изменил тебя. |
| And just so you know, my husband already knows about the affair. | И, просто чтобы ты знала, мой муж уже знает про мой роман. |
| We had an affair while he was married. | У нас был роман, пока он был женат. |
| This would expose Parker's affair with Coto. | Это позволит публично разоблочить роман Паркер с Кото. |
| Yes. According to my anonymous source, Congressman Jameson had an extra-marital affair with a 26-year-old campaign staffer, Caitlin Coyne. | Да, согласно моему анонимному источнику, конгрессмен Джеймисон закрутил роман на стороне с 26-летней сотрудницей конгресса Кейтлин Койн. |
| He, of course, denies the affair. | Он, разумеется, отрицает роман. |
| Nanna had a secret affair with... a man who gave her expensive gifts. | У Нанны был тайный роман с... тем, кто дарил ей дорогие подарки. |
| There are rumours he had an affair. | Ходили слухи, что у него был какой-то роман. |
| People are talking about an affair and he left early. | Ходят слухи, что у него роман, и он ушел с вечера раньше. |
| We had an affair and then Carol found out. | У нас был роман, а потом Кэрол о нем узнала. |
| The other condition is significantly more likely if - if you've had an affair. | Другое заболевание куда более вероятно, если... если у вас был роман. |