| But Monica and I... We began an affair. | Но у нас с Моникой завязался роман. |
| She kicked me out of the house because we had an affair. | Она выгнала меня из дома, потому что у нас был роман. |
| We then had a nine-month affair. | Потом у нас был девятимесячный роман. |
| So maybe it wasn't Adelaide who was having the affair with Pennington. | Так может роман с ПЕннингтоном был не у Аделаиды. |
| I had a torrid affair with a married woman. | У меня, знаешь ли, был страстный роман с замужней женщиной. |
| I thought that our deceitful little affair meant something! | Я думала, что наш маленький вероломный роман что-то значил для тебя! |
| Jamil had had an affair with Gemma. | У Джамиля был роман с Джеммой. |
| Rand told him that the only rational course was for Nathaniel to have an affair with her. | Рэнд сказала ему что единственная рациональная стратегия для Натаниэла - это роман с ней. |
| Catherine's forbidden affair with your Secret Service agent. | Запретный роман Кэтрин с агентом вашей личной охраны. |
| You were having an illicit affair with Byron Sutton. | У вас был незаконный роман с Байроном Саттоном. |
| She starts an affair with Noah Solloway, and then the genie's out of the bag. | Начинается роман с Ноа Солловеем, джин выпущен из бутылки. |
| She was a translator and my father had an affair with her. | Она работала переводчицей, у моего отца был с ней роман. |
| And Little Miss Family-Values has two divorces behind her and an affair with a married man. | И у маленькой мисс Семейные-Ценности за плечами два развода и роман с женатым мужчиной. |
| She had a torrid affair with a Hollywood movie star. | У неё как раз был знойный роман с голливудской звездой. |
| Well, for example, the affair that Tosh was convinced you were having. | Ну, например, ваш роман, в существовании которого был убеждён Тош. |
| Sweetheart, it wasn't an affair. | Милая, это был не роман. |
| The teacher you had an affair with... was a woman. | Преподаватель, с которым был роман - был женщиной. |
| Things like... how I supposedly approved of the affair. | Такие, как... что якобы я одобряла роман. |
| Marlowe and I had an affair. | У меня с Марло был роман. |
| I just want this affair to be nice. | Я просто хочу, чтобы этот роман был приятным. |
| I think you had an affair with Susan while she was with John. | Я думаю, у вас был роман, когда она была с Джоном. |
| He has an affair with the butcher. | У него роман с женой мясника. |
| That's where he had an affair with your mother. | Там у него был роман с твоей матерью. |
| An affair is a big word. | "Роман" - громко сказано. |
| She has an affair with a married psycho. | У неё роман с одним женатым психом. |