Английский - русский
Перевод слова Affair
Вариант перевода Роман

Примеры в контексте "Affair - Роман"

Примеры: Affair - Роман
She has an affair with her son's karate teacher. У нее закручивается роман с учителем по карате ее сына.
He's not the first man to have an affair. Он не первый мужчина, закрутивший служебный роман.
Remind me to never have an affair with an older woman or a librarian. Напомни мне никогда не заводить роман со старшей женщиной или библиотекаршей.
Alan and Melissa start an affair, but the affair is short lived when he decides to move on from Melissa and continue his relationship with Lyndsey. Между ними начинается роман, но он продолжается недолго, и Алан решает уйти от Мелиссы и продолжить свои отношения с Линдси.
Bobby, you had an affair with this woman - An affair. Бобби, у тебя был роман с этой женщиной.
She admitted that she and the minister had been having a horrid affair. Она призналась, что у нее со священником был жуткий роман.
Because I had an affair too. Потому что у меня тоже был роман.
So she must have been very upset when you had an affair and left the family home. Должно быть, она сильно расстроилась, когда вы завели роман и ушли из семьи.
Ten days ago, Ito discovered the affair so they eloped with the evidence. 10 дней назад Ито узнал про их роман и они сбежали с этой уликой.
Just kidding, my mom had an affair with clinton. Шутка. У матери был роман с Клинтоном.
Last summer... I had an affair With an older woman. Прошлым летом... у меня был роман со взрослой женщиной.
The one you had an affair with. У тебя еще роман с ней был.
He's already using the affair to create reasonable doubt. Он уже использует ваш роман, чтобы заронить разумное сонение.
Certain so-called friends of mine suggested otherwise, that you had a long affair with Sally Summers. Конечно, так называемые друзья предполагали противоположное, что у тебя был продолжительный роман с Салли Саммерс.
The woman you had an affair with last month? Женщина, с которой у вас был роман в прошлом месяце.
You're pretending you had an affair with my wife? Решил соврать, что у тебя был роман с моей женой?
No, you had an affair with that guy from the park. Нет, у тебя был роман с тем парнем из парка.
TV: ...an affair with Greens MP Lenore Harris. Роман с членом парламента от партии Зеленых Ленор Харрис.
Hell, he's probably off having his own affair right now. Черт побери, у него наверняка есть роман на стороне.
Before Peter was born Niels and I had an affair. Перед рождением Петера у меня с Нильсом был роман.
And I'm pretty sure she had an affair. Уверен, что у нее был роман.
Arnel had an affair with his cousin's wife. У Арнела был роман с женой его двоюродного брата.
He could have been having more than one affair. У него мог быть с ней не просто роман.
We had an affair, and it only ended when I got pregnant. У нас был роман, и он закончился, когда я забеременела.
But then he goes and has an affair. Но потом он взял и завёл роман.