Dahlia had an affair. |
У Далии был роман. |
It wasn't an affair. |
Это был не роман. |
An affair, that's a terrific idea. |
Роман - потрясающая идея. |
Havin' an affair? |
У вас роман на стороне? |
The secret affair was out. |
Тайный роман выплыл наружу. |
An affair, if you like. |
Роман, если угодно. |
Because he had an affair? |
Потому что у него был роман? |
It was a long affair. |
Это был долгий роман. |
You are having an emotional affair. |
Эмоционально у тебя роман. |
She had an affair. |
У нее был роман. |
That affair of yours? |
А тот твой роман? |
My mom had an affair. |
У моей мамы был роман. |
It was an affair, an attraction. |
Это был роман, притяжение. |
You had an affair? |
У тебя был роман? |
Gabrielle tried to rekindle an old affair. |
Габриэль припомнила старый роман. |
So you had an affair? |
И вы завели роман? |
I had an affair. |
У меня был роман. |
Payback for her affair. |
Расплата за ее роман. |
He had an affair? |
У него был роман? |
We had an affair. |
У нас был роман. |
An affair with a student? |
Роман с учеником? Я и ты? |
It was just an affair... |
Это был всего лишь роман... |
When y had your affair... |
Когда у тебя был роман. |
We're admitting the affair. |
Мы признаём, что был роман. |
We had a brief affair. |
У нас был мимолётный роман. |