Примеры в контексте "Across - Напротив"

Перевод

Примеры

Примеры: Across — Напротив

• A bistro across from the stage door.

  В маленькое бистро напротив служебного входа.

• She was sitting across from a couple of bridesmaids.

  Она сидела напротив пары подружек невесты.

• It's Laura Driscoll, room 305, across the hall from Dan Wells.

  Это Лора Дрисколл из номера 305, жила напротив комнаты Дэна Уэллса.

• And across from me there is an empty office.

  А напротив меня есть пустой офис.

• You sit across from, say, your grandfather for close to an hour and you listen and you talk.

  Вы садитесь, например, напротив вашего деда и начинаете слушать его, разговаривать в течение примерно часа.

• It would be so cool to live across from you guys.

  Было бы так здорово жить напротив вас, ребята.

• I'm in a... hotel room... across from the Garden.

  Я... в гостинице напротив "Гардена".

• One of the boys from across the road was coming in.

  И один парнишка из дома напротив, вернулся домой.

• Mr. Corman lives across the hall.

  Мистер Корман живёт в квартире напротив.

• Of course, I automatically look across to the opposite tower.

  Конечно, я машинально смотрю на башню напротив.

• That night, she took the boy in the cell across from mine.

  Той ночью она взяла мальчишку из камеры напротив.

• Sitting across from Janet Reno, talking law, government...

  Сидя напротив Джанет Рено, говоря о законе, о правительстве...

• I board with his mother, across the way from you.

  Я сейчас живу у его матери... то есть напротив.

• I can't sit across from her for a whole meal.

  Я не смогу сидеть напротив неё.

• I was in my apartment across the hall.

  Я была в своей квартире напротив.

• That police box across the yard - he claims to live in it.

  Полицейская будка напротив двора - он утверждает, что живет внутри.

• The girl's dormitory across the hall is already completed.

  Спальня девочек напротив, она уже готова.

• We believe the shooter was stationed across from the courthouse.

  Мы предполагаем, что стрелок находился напротив здания суда.

• There was a beautiful blond woman name of Mrs. Smithells and her escort seated in the booth directly across from us.

  Красивая блондинка по имени миссис Смефиллз... и ее спутник сидели за столиком напротив нас.

• Joey, there's a perfectly good couch across the hall.

  Джоуи, в квартире напротив есть прекрасный диван.

• Parked across campus in student parking.

  Я припарковалась напротив кампуса на студенческой парковке.

• And so then Tarja was sitting across the table from me.

  "А Тарья сидела тогда напротив меня.

• I saw what the house across the way went for and doubled it.

  Я посмотрела, за сколько продали дом напротив, и удвоила сумму.

• We got married in the city hall, across from the prettiest church you ever seen.

  Мы поженились в Ратуше, напротив самой красивой церкви в мире.

• Please, try and rent the apartment across the hall.

  Пожалуйста, снимите квартиру напротив нашей.

Другие варианты перевода слова across

• Через
• По всей
• Между
• По всему
• Во всем
• Во всех
• Всей территории
• Различных
• Среди
• Разных
• Масштабах всей
• Вдоль

Слово across в словаре

Across — Через

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом across

• across the boardодинаковый для всех или всего

Фразовые глаголы со словом across

• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• get acrossчетко изложить
• put acrossясно и понятно излагать (мысли и т.п.)
• run acrossслучайно встретиться с, натолкнуться на