Примеры в контексте "Across - Напротив"

Перевод

Примеры

Примеры: Across — Напротив

• You get bored, knock on the door directly across the hall.

  Станет скучно, постучи в дверь напротив.

• He was watching us from the hotel across the road.

  Ну, мы знаем, он наблюдал за нами из отеля напротив.

• He was sleeping in the closet across from the front door.

  Он спал в шкафу напротив входной двери.

• It's right across from Rita's.

  Он стоит прямо напротив стола Риты.

• I want you to picture your man right across from you.

  Я хочу, чтобы вы представили своего соперника напротив вас.

• The other honeymoon suite's across the hall, man.

  Второй номер для новобрачных напротив, чувак.

• But I could never sit across from him like that, smiling.

  Но я никогда бы не смогла сидеть напротив него вот так, улыбаясь.

• Probably right across the hall from your office.

  Вероятно, прямо напротив твоего кабинета.

• I've got an office just across the ladies' room from the insurance company next door.

  А мне дали кабинет прямо напротив дамской комнаты Из страховой компании по соседству.

• Wunderlick still has the room right across the hall from Officer Brady.

  Вандерлик снял номер напротив номера офицера Бреди.

• This is off of a traffic cam across from Gates' apartment.

  Это снято дорожной камерой напротив квартиры Гейтса.

• My friend who lives across the hall and wants a lot of babies.

  Моя подруга, которая живет напротив и мечтает о куче детишек.

• I sit across from you, and you vomit.

  Я сижу напротив тебя, а ты блюешь.

• She has a drugstore across from our place.

  У неё аптека, как раз напротив нашей.

• I was in court across from Will Gardner.

  Я стоял в зале суда напротив Уилла Гарднера.

• Ian, you know, from across the hall.

  Ян, ну ты знаешь, палата напротив.

• And, yet, you bought a trinket shack across from that business.

  И по-прежнему покупаешь дурацкую коморку прямо напротив основного бизнеса.

• Todd Spanna had an apartment across from Lucas Reem.

  У Тодда Спэнны была квартира напротив Лукаса Рима.

• We sit across from one another, fully clothed, and he compliments me a thousand times.

  Мы сидим друг напротив друга, полностью одетые, и он говорит мне тысячу комплиментов.

• I was sitting across from him all day.

  Я сидела напротив него весь день.

• Located right near Vondelpark and across from the square of Leidseplein, the Amsterdam Marriott Hotel offers luxurious accommodation and first-class service.

  В отеле Amsterdam Marriott, расположенном рядом с парком Вонделя напротив площади Ляйдсепляйн, Вас ожидают роскошные номера и первоклассное обслуживание.

• New York's Hotel Pennsylvania is across from Madison Square Garden and Penn Station.

  Отель Pennsylvania стоит напротив Мэдисон Сквер Гарден и вокзала Пенн-стэйшн.

• We want to be with you and across from you.

  Мы хотим быть с тобой и напротив тебя.

• If you want the same thing, when you sit across from her tomorrow...

  Если ты хочешь того же, то когда завтра будешь сидеть напротив неё...

• Steve, the sniper was in a third-floor vacant office across from the gun store.

  Стив, снайпер был в свободном офисе на третьем этаже напротив магазина оружия.

Другие варианты перевода слова across

• Через
• По всей
• Между
• По всему
• Во всем
• Во всех
• Всей территории
• Различных
• Среди
• Разных
• Масштабах всей
• Вдоль

Слово across в словаре

Across — Через

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом across

• across the boardодинаковый для всех или всего

Фразовые глаголы со словом across

• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• get acrossчетко изложить
• put acrossясно и понятно излагать (мысли и т.п.)
• run acrossслучайно встретиться с, натолкнуться на