Примеры в контексте "Across - Напротив"

Перевод

Примеры

Примеры: Across — Напротив

• As a male therapist, sitting across from a beautiful patient, I...

  Как терапевт-мужчина, сидя напротив красивой пациентки, я...

• Right across from the European Parliament, these first-class apartments add elegance and privacy to your city trip in Brussels.

  Эти первоклассные апартаменты с элегантной обстановкой расположены прямо напротив здания Европейского парламента.

• Well we have a whole O.R. team, general anesthesia, nurses, and another doctor across from me.

  У нас для этого целая операционная команда, общая анестезия, медсёстры и ещё один доктор напротив меня.

• Hotel Diplomatic is located just around the corner from Castel Sant'Angelo and across the river from Rome's historic centre.

  Отель Diplomatic находится всего в двух шагах от замка Сант-Анджело, напротив расположенного на другом берегу исторического центра Рима.

• With a location directly across from Carnegie Hall, the Park Central hotel ideally places guests in the heart of the city.

  Располагаясь прямо напротив концертного зала Карнеги-Холл, отель Рагк Central является идеальным местом для желающих остановиться в центре города.

• Burnet Chamber of Commerce office is located downtown across from the courthouse.

  Торговая палата Бернета, расположенная напротив здания суда округа.

• There were people in the room across the corridor, 1045.

  В номере напротив были люди, в 1045-ом.

• The DARPA-funded scientists across the hall have been developing it as a crowd-control device.

  Ученые из в лаборатории напротив разрабатывают устройство для контролирования толпы.

• Little run-Down park across from my apartment growing up - Three courts, no nets.

  Напротив моей квартиры есть маленький парк там три корта без сеток.

• Right across the hall there's this guy who always wants to wrestle.

  Напротив меня по коридору живёт парень, который борется со мной каждый вечер, прям как Ларс Рённинг.

• Take this to the building across the way from this one. 2nd floor.

  Пойди с этим в корпус напротив, поднимись на второй этаж, поставишь печать и получишь выписку.

• I want him sitting across from me at that table.

  Чтобы он сидел напротив меня за тем столом и сетовал, что его рагу недостаточно острое.

• Ralph Bunche Park was named for him in New York City; it is located across First Avenue from the United Nations headquarters.

  В честь Ральфа Банча назван парк в Нью-Йорке напротив Штаб-квартиры ООН.

• Killian just happened to be sitting across from me, prattling on about the fourth

  Киллиан просто оказался напротив меня, и стал тарраторить что-то про четвертый

• The Congolese town of Zongo is situated across the river from Bangui.

  Конголезский город Зонго расположен на другой стороне реки напротив Банги.

• On the east bank, across from Springett Island.

  На восточном берегу напротив острова Спрингетт.

• These events will be held at the Securities and Exchange Building across from the BICC.

  Эти мероприятия будут проводиться в здании фондовой биржи, расположенном напротив ПМКЦ.

• Salvatore Manfrelotti has been cutting hair across from Pioneer Hall since 1958.

  Сальватор Манфрелотти стрижет прямо напротив Зала пионеров с 1958 года.

• Our central office is located in the Crnogorskih Serdara Street bb across the Ljubovic Hotel.

  Центр фирмы находится на улице Црногорски сердари бб напротив гостиницы Любович, именно в том первом, для рынка построенном ими, здании.

• [Sirens blaring] I'm sliding the gun across the table to sergeant Benson.

  Я передаю пистолет сержанту Бенсон, находящейся напротив меня.

• Custodian's office is right across from the art class where Jenna went back in before she was abducted.

  Комната смотрительницы напротив арт-класса, куда Дженна вернулась прежде, чем её похитили.

• We got an entry team in the van across from the house... a two man element to the south.

  Комманда для штурма в фургоне напротив дома... два человека на юге.

• So the Khmer Rouge took us from a place called Pursat to Kaoh Tiev, which is across from the border from Vietnam.

  Итак, Красные кхмеры перевезли нас из Пурсата в Кох Тив, расположенный напротив границы с Вьетнамом.

• Well, he visits the guy across the hall from me like every 1 0 minutes.

  Он ходит в гости к моему соседу напротив каждые 10 минут.

• The NH Vienna Airport is located directly across from the Vienna International Airport Arrivals Hall.

  Отель находится напротив входа в терминал Вылетов Венского международного аэропорта.

Другие варианты перевода слова across

• Через
• По всей
• Между
• По всему
• Во всем
• Во всех
• Всей территории
• Различных
• Среди
• Разных
• Масштабах всей
• Вдоль

Слово across в словаре

Across — Через

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом across

• across the boardодинаковый для всех или всего

Фразовые глаголы со словом across

• come across (1)случайно встретиться, натолкнуться
• come across (2)создавать впечатление, казаться
• get acrossчетко изложить
• put acrossясно и понятно излагать (мысли и т.п.)
• run acrossслучайно встретиться с, натолкнуться на