We are waiting until midnight. |
Мы ждем до полуночи. |
Yes, but while waiting. |
Да, а пока ждем? |
We're waiting for Godot. |
Почему? Мы ждем Годо. |
We are just waiting for a court date. |
Мы просто ждем даты суда. |
We're always waiting for them. |
Мы всегда ждем их. |
Well, that's what we are waiting for. |
Хорошо, этого и ждем. |
Well, then what are we waiting for? |
Тогда чего мы ждем? |
What are we waiting for? |
Так чего мы ждем? |
We've been waiting over an hour. |
Мы больше часа ждем. |
we're waiting at the docks. |
Мы ждем около доков. |
We're waiting for the TAC team. |
Мы ждем тактическую группу. |
We're waiting for two more participants. |
Мы ждем еще двоих участников. |
We're waiting to get it all in. |
Ждем, когда получим все. |
We are just waiting on one more actress. |
Мы ждем еще одну актрису. |
We're waiting for one final response. |
Мы ждем окончательного ответа. |
We're waiting for Nora and Fet. |
Мы ждем Нору и Фета. |
Then what are we waiting for? - Stay quiet. |
Тогда чего же мы ждем? |
Are we waiting to watch the sunset together? |
Мы ждем заката вместе? |
We're just waiting on him. |
Мы ждем только этого. |
are we waiting for Dr. Swender? |
Мы ждем д-ра Свендер? |
We're waiting, Castellan. |
Мы ждем, Кастелян. |
We're waiting for forensics. |
Мы ждем отчетов экспертов. |
What are we waiting for? |
Чего мы ждем? -Рано. |
We're just waiting for her to come around. |
Ждем, когда она очнется. |
We're waiting, really. |
На самом деле, мы просто ждем. |