| I won by one vote. | Я выиграла в один голос. |
| You want my pity vote? | Хочешь голос из жалости? |
| You made it by one vote. | Вас спас один голос. |
| Every single vote counts. | Каждый голос на счету. |
| Each state gets one vote. | У каждого штата один голос. |
| This comes down to one vote. | Всё решит один голос. |
| I swear, only one vote. | Клянусь, лишь 1 голос. |
| I only have one vote. | И меня только один "голос". |
| Mr. Chetty was the deciding vote. | Голос м-ра Четти был решающим. |
| A drink will buy my vote. | Продам свой голос за выпивку. |
| One vote more or less makes no difference. | Один голос ничего не решит. |
| You've got my vote. | У вас есть мой голос. |
| I have the third minister's vote. | У меня есть третий голос! |
| All we need is Travis' vote. | Нам нужен голос Тревиса. |
| And I just got a vote. | И я заработала голос. |
| Or steal your vote. | Или украдет ваш голос. |
| You trying to sway my vote? | Пытаешься купить мой голос? |
| Jeremy, you're the swing vote. | Джереми, твой голос решающий. |
| You are pandering to get a vote. | Ты пытаешься выбить его голос. |
| Winner gets my vote. | Победитель получает мой голос. |
| More competing for my vote. | Больше соревнований за мой голос. |
| I am changing my vote. | Я меняю свой голос. |
| It is only one vote. | Это всего лишь один голос. |
| You're the swing vote, Kenneth. | У тебя решающий голос, Кеннет |
| Vogler's just one vote; | Воглер это только один голос, |