Примеры в контексте "Vote - Vote"

Перевод

Примеры

Примеры: Vote — Vote

• Project Vote Smart provides the ratings of many, many lesser known interest groups with respect to Rangel.

  Project Vote Smart предоставляет рейтинги многих, многих менее известных групп интересов, в отношении Рейнджела.

• He was Climate Hawks Vote's top-rated senator on climate leadership in the 113th Congress.

  Он был сенатором с самым высоким рейтингом Climate Hawks Vote в Конгрессе 113 созыва.

• He has been involved in social campaigns since the 1960s, including the 2001 "Vote Nobody" election campaign.

  Он является активистом различных социальных кампаний с 1960-х годов, в том числе участвовал в акции против выборов 2001 года «Vote Nobody».

• The first bands to use the term taqwacore are The Kominas, Vote Hezbollah and the Sagg Taqwacore Syndicate.

  Первые группы, использовавшие слово таквакор - The Kominas (англ.)русск., Vote Hezbollah и Sagg Taqwacore Syndicate.

• Instead of just placing a Digg This button on your blog posts, Vote It!

  Вместо того чтобы просто поставив Digg эту кнопку на свой блог, Vote It!

• A "Rock the Vote" themed episode aired in October, where Cobra Starship performed their new single"#1Nite."

  В эпизоде «Rock The Vote», который вышел в эфир в октябре, появился музыкант Cobra Starship, исполнивший свой новый сингл «#1Nite».

• The supplementary vote is used to elect directly elected mayors in England, including the mayor of London.

  Supplementary Vote используется для выбора мэров городов, например, Лондона.

• Criss has been a spokesperson for various organizations, including Rock the Vote, UNICEF, We Day and Festival of New American Musicals.

  Крисс был послом для различных организаций, в том числе «Rock the Vote (англ.)русск.», ЮНИСЕФ, «We Day (англ.)русск.» и фестиваля новых американских мюзиклов.

• Northern Ireland uses the Single Transferable Vote (STV) system to elect members of local councils and members of the Northern Ireland Assembly.

  Система Single Transferable Vote используется для выборов в Ассамблею Северной Ирландии и местные советы.

• For example, during campaigning for the British EU referendum campaign, Vote Leave made repeated use of the claim that EU membership cost £350 million a week, although later began to use the figure as a net amount of money sent directly to the EU.

  Например, в ходе предшествовавшей брекситу кампании, организация Vote Leave делала неоднократные заявления, что членство в ЕС обходится в £350 миллионов в неделю, а затем спустя какое-то время они стали использовать эту сумму для перевода непосредственно в страны ЕС.

• The Debian Project has a vote tracking system (DEbian VoTe EnginE [devotee]) which gives status of ongoing General Resolutions and the results of previous votes.

  Проект Debian имеет собственную систему обработки результатов голосований (DEbian VoTe EnginE [devotee]), которая отображает статус текущих вопросов и результаты предыдущих голосований.

• He shot a commercial for Rock the Vote and, along with his sister, visited the University of Southern California to encourage students to vote during the 2004 U.S. election.

  Он участвовал в ежегодной промоакции Rock the Vote, вместе с сестрой Мэгги Джилленхол они посещали Университет Южной Калифорнии, чтобы призвать студентов голосовать на президентских выборах в США в 2004.

Другие варианты перевода слова vote

• Голосование
• Голос
• Голосовать
• Проголосовать
• Выборы
• Вотум
• Избирать
• Право голоса
• Участвовать
• Участие
• Избирателей
• Выбирать

Слово vote в словаре

Vote — Голосовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом vote

• cast one's voteголосовать
• straw poll / straw voteпредварительный неофициальный опрос общественного мнения или неофициальное голосование
• vote of thanksблагодарная речь (организатору чего-либо, выступающему, и т.д.)
• vote with one's feetуйти, хлопнув дверью; показать недовольство чем-либо при уходе