Английский - русский
Перевод слова Turn
Вариант перевода Поворот

Примеры в контексте "Turn - Поворот"

Примеры: Turn - Поворот
Turn at Massif 40 degrees starboard in 30 seconds. Поворот на 40 градусов по правому борту через 30 секунд.
And especially the turn. Да. И, особенно, поворот.
It means right turn. Это означает "правый поворот".
Dangerous turn, Mr Tolliver. Опасный поворот, мистер Толивер. Да уж.
The turn's right up here. Поворот прямо вот здесь.
Okay we'remaking the turn. Хорошо мы снова делаем поворот.
One, two, now turn... Раз, два, поворот.
You missed the turn, mom. Ты пропустила поворот, мам.
And here comes your leader through turn number four. Лидер проходит четвертый поворот.
They're going into turn number three. Входят в третий поворот.
Seven, eight, turn! Семь, восемь, поворот!
Turn, turn, turn and embrace Поворот, поворот и выпад.
And turn, turn. И поворот, поворот.
And turn, and turn... Крутись, крутись, поворот, поворот.
Turn, turn and stop. Поворот, поворот и стоп.
Turn the wheel left, it steers left. Поворачиваем влево, это регулирует левый поворот.
Here comes Rossi down into Turn 9. Росси первым въезжает в 9-й поворот.
You said, "Turn right here," and I turned right. Ты сказала "Право слово, вот поворот" и я свернул направо.
"Turn right here, Left"? "Право слово, вот поворот налево"?
Now, left-hand turn. А теперь поворот налево.
The investigation's taken a new turn. В следствии наметился поворот.
Foot down and turn. Position! Поворот, удар ногой снизу.
And... nice turn. И... отличный поворот.
Around the final turn they come. Они входят в последний поворот,
Finally, a turn for the better. [Choking] Наконец, поворот к лучшему.