| There may be a trap at the spot. | Там может быть ловушка на месте. |
| He knows it's a trap. | Он знает, что это ловушка. |
| Everywhere I look there's a new trap... | Куда бы я ни посмотрела, везде новая ловушка... |
| That's not a lemon; that's a death trap. | Это не машина с дефектом, это смертельная ловушка. |
| And the more you twist, the tighter the trap. | И чем больше ты вертишься, тем плотнее сжимается ловушка. |
| Fearing a Separatist trap, they are to meet with a heavily armed Jedi cruiser... | Опасаясь, что это ловушка сепаратистов их должен встретить тяжеловооружённый крейсер джедаев. |
| The last and cleverest trap was Moki's water set. | Последняя и самая хитрая ловушка Моки была установлена в воде. |
| First was to think your arrest was a police trap. | Первую, когда поверили, что ваш арест -ловушка полиции. |
| Tell him it's a trap. | Скажи ему, что это ловушка. |
| And by the next morning, the trap was set. | И к следующему утру ловушка была установлена. |
| My gut tells me this is a trap. | А я думаю, что это ловушка. |
| The beautiful trap is inside of us... because it is us. | Прекрасная ловушка... внутри нас, потому что она - мы сами. |
| A trap to induce men and women to procreate | Ловушка для того, чтобы побудить мужчин и женщин к соитию. |
| I needed a restaurant full of innocents in case this was a trap. | Мне нужен был ресторан полный людей, на случай, если это действительно ловушка. |
| That's an application of the hummingbird trap. | Так устроена "ловушка колибри". |
| Well, you really do think that finding the best case would be a trap. | Ты и правда думаешь, что поиски дела, это ловушка. |
| I thought the trap for Camille was finished. | Я думал, ловушка для Камиллы готова. |
| She'll know it's a trap. | Она узнает, что это ловушка. |
| He knew it was a trap. | Он знал, что это была ловушка. |
| The trap closes, and they can't get out. | Ловушка закрывается, и они не могут выплыть. |
| Thadeous, it might be a trap. | Сэр. Тедиос, возможно это ловушка. |
| I'd like to point out that this trap was not my fault. | Хотелось бы отметить, что эта ловушка - не моя вина. |
| That thing lit up when the trap was sprung. | Он зажегся, когда ловушка сработала. |
| If it is a trap, I'm not marching our entire insurgency into it. | Если это ловушка, я не могу повести в нее всех повстанцев. |
| Which means it could be a trap. | Что значит, что там может быть ловушка. |