Примеры в контексте "Trap - Подловить"

Перевод

Примеры

Примеры: Trap — Подловить

• But that doesn't mean that anyone's trying to trap you.

  Это не значит, что тебя пытаются подловить.

• I'd never try to trap him.

  Я никогда не пыталась подловить его.

• She got knocked up to trap you.

  И она забеременела специально, чтобы подловить тебя.

• It's harder to trap them by getting pregnant.

  Подловить их на беременности теперь труднее.

• I called you to trap the witness.

  Я вызвал тебя, чтобы подловить свидетеля.

• You're trying to trap me into lying to you.

  Ты пытался подловить меня, что я тебе солгу.

• Are you trying to trap me into saying...

  Вы пытаетесь подловить меня на слове...

• Well, if she thought he was an insider, she might have done something to trap him.

  Если думала, что он из своих, то могла как-нибудь подловить его.

• Even if you can trap me, you think I'll suddenly embrace the value of lying?

  Даже если ты сможешь подловить меня, думаешь, я вдруг осознаю ценность лжи?

• "Maybe he's trying to trap me the way I trapped him."

  "Может быть, он пытается подловить меня, как я его подловил."

• Pyke has a scheme to trap him, yet he won't tell me what it is. No.

  Пайк придумал план, как его подловить, но не раскрывает его мне.

• He's trying to trap you.

  Он хочет подловить тебя.

• I'm not trying to trap you.

  Я не пытаюсь подловить вас.

• She was just setting a trap.

  Она тоже хотела меня подловить.

• Trap him into some situation.

  Подловить его на какой-нибудь ситуации.

• Trap him? - Yes.

  Подловить? - Да.

• You seek to trap me like a cunning lawyer!

  Ты пытаешься подловить меня, как...

• 'Cause he's trying to trip me up, he's trying to trap me.

  Потому что он пытается подловить меня, он пытается устроить мне западню.

• Cammy, let it be stated that I know I'm under oath, and I know that Mr. Childs is trying to catch me in a perjury trap, and yes, my answer is still no.

  Кэмми, укажите, что я знаю, что я под присягой, и я знаю, что мистер Чайлдс пытается подловить меня на клятвопреступлении, и да, мой ответ до сих пор остается - "Нет".

• I do not move to trap you.

  Я не пытаюсь подловить тебя.

Другие варианты перевода слова trap

• Ловушка
• Капкан
• Западня
• Поймать
• Заманить
• Trap
• Рот
• Пасть
• Ловить
• Мышеловку
• Трэп
• Запереть