It's undoubtedly a trap. |
Это, несомненно, ловушка. |
What about this trap and harpoon? |
А ловушка и гарпун? |
All right... trap's set. |
Порядок. Ловушка готова. |
Dale, it's a trap. |
Дэйл, это ловушка. |
Is this a trap for me? |
Это ловушка для меня? |
What if this is a trap? |
А может это ловушка. |
ARKADY: It could be a trap. |
Там может быть ловушка. |
You think it's a trap? |
Думаешь, это ловушка? |
That was no trap! |
Это была не ловушка! |
It's a rat trap. |
Это ловушка для крыс. |
This place is a death trap. |
Это место - смертельная ловушка. |
It's a trap! |
Отойдите! Это ловушка! |
The trap isn't for Arthur. |
Ловушка не для Артура. |
But it was a trap. |
Но это была ловушка. |
Soon, the trap was set. |
Вскоре ловушка была установлена. |
Maybe it's a trap. |
А может, это ловушка. |
It was a trap, Crystal. |
Это была ловушка, Кристал. |
This couldn't sound any more like a trap. |
Звучит так, будто это ловушка |
No, it was all a trap. |
Нет, это была ловушка. |
It's a trap, Gabriel. |
Это ловушка, Гэбриэл. |
So trap is on the table. |
Значит, возможна ловушка. |
Fischer, it's a trap. |
Фишер, это - ловушка. |
It might be a trap. |
Возможно, это ловушка. |
Mikey, it's a trap! |
Майки, это ловушка! |
Do you think it's a trap? |
Думаешь, это ловушка? |