She hopes it's a trap. |
Она надеется это ловушка. |
You set a trap for Non. |
Это была ловушка для Нона. |
I'm telling you, it's a trap. |
Говорю тебе, это ловушка. |
Mom, we have to trap them. |
Мам, нам нужна ловушка. |
Did I fall for their trap? |
Неужели это их ловушка? |
Bet it was a trap. |
Держу пари, это ловушка. |
The Delta Quadrant is a death trap. |
Дельта квадрант - смертельная ловушка. |
I think it's a trap. |
По-моему, это ловушка. |
What is this, some kind of trap? |
Что это? Ловушка? |
No, definitely a trap. |
Нет, это точно ловушка. |
It's a lure, it's a trap. |
Этот морок, это ловушка. |
Except everything is a trap, okay? |
Только всё здесь ловушка. |
The summit's a trap. |
Совет - это ловушка. |
Bellamy, it's a trap! |
Бэллами! Это ловушка! |
It's a trap! |
Ловушка! Это ловушка! |
This must be a trap. |
Должно быть, это ловушка. |
Like I said, trap. |
Как я и сказала, ловушка. |
We live in a death trap. |
Наша квартира - смертельная ловушка. |
You can't shoot if it's a trap! |
Нельзя стрелять, это ловушка. |
Hiccup, it's a trap! |
Иккинг, это ловушка! |
Your trap failed, mother. |
Твоя ловушка не удалась, мама. |
Monroe, it's a trap! |
Монро, это ловушка! |
It's a trap, Clara. |
Это ловушка, Клара. |
This whole thing was a trap. |
Это все одна большая ловушка. |
The ravine is a death trap. |
Ущелье - смертельная ловушка. |