Are you talking to me? |
Вы со мной говорите? |
Why are you talking to me? |
Почему вы говорите со мной? |
What are you talking about, man? |
О чем вы говорите? |
What are you guys talking about? |
О чем вы двое говорите? |
Less talking, more drinking. |
Меньше говорите, больше пейте. |
Are you guys talking about van dogs? |
Вы ребят говорите о вэн-догах? |
You are still talking about torture. |
Вы по-прежнему говорите о пытках. |
Which movie are you guys talking about? |
О каком фильме вы говорите? |
What are you two talking about? |
О чем вы говорите? |
You talking to me? |
Вы говорите со мной? |
Are you talking to me? |
Вы говорите со мной? |
You are talking about the ritual of exorcism? |
Вы говорите о ритуале экзорцизма? |
Well, what are you talking about? |
О чем вы говорите? |
Why are you talking so fast? |
Почему вы так быстро говорите? |
Who you talking to specifically? |
О ком конкретно вы говорите? |
What the hell are you guys talking about? |
О чём вы говорите? |
Wh-what are you talking about? |
О чем вы говорите? |
What are you guys talking about? |
Да о чем вы говорите? |
Are you talking about reincarnation? |
Вы говорите о реинкорнации? |
Who are you guys talking about? |
Вы о ком говорите? |
MAN: What're you talking about? |
Да что вы говорите? |
Well, you are talking to me. |
Вы говорите со мной. |
What the you talking about? |
О чем вы говорите? |
Who you talking about? |
О ком вы говорите? |
What are you... talking... |
О чём вы говорите? |