Примеры в контексте "Spend - Потратить"

Перевод

Примеры

Примеры: Spend — Потратить

• Right. so, let's make him spend that money.

  Хорошо. Давай вынудим его потратить эти деньги.

• No time to spend my money.

  Нет времени даже денежки мои потратить.

• Just try and stay alive long enough to spend it.

  Осталось лишь прожить достаточно долго, чтобы успеть всё потратить.

• I can spend a whole day without even trying.

  Да я день могу потратить и не замечу.

• He had to spend his blood money.

  Ему надо было потратить свои кровавые деньги.

• More than you could possibly spend unless you'd suddenly developed a crack habit.

  Очень крупная, больше чем ты можешь потратить, при условии, если у тебя неожиданно не разовьется зависимость к наркоте.

• Most of the thieves killed each other before they could spend the money.

  Большинство воров избавились друг от друга ещё до того, как смогли потратить деньги.

• The customer has to buy Eve and spend a long time "programming" it.

  Покупатель может купить Еву и потратить много времени, "программируя" её.

• You know, spend more money and bring in your friends and...

  Знаешь, потратить ещё денег, и привести друзей, и...

• I think we should spend all of the money on the wedding.

  Думаю, стоит потратить все деньги на свадьбу.

• He sure knew how to spend his money.

  Он точно знал как потратить свои деньги.

• Pity. I wanted to spend some of the count's gold on you.

  А я так хотел потратить на тебя часть графского золота.

• We're trying to come up with money, not spend more.

  Надо же заработать, а не потратить.

• Which you'll have plenty of time to spend, because you're not dying.

  У тебя будет много времени его потратить, потому что ты не умираешь.

• I'm willing to spend my own.

  И я хочу их потратить их.

• I can't spend an entire year working on something I'm not passionate about.

  Я не могу потратить целый год работая над чем-то, к чему у меня нет страсти.

• You should spend this time, girl, to contemplate your improvement.

  Вы должны потратить это время, девушка, созерцать свой улучшение.

• And they said they'd spend all this time.

  Они сказали, что хотели бы потратить на это время.

• Or you could find a more lucrative way to spend your afternoon.

  Или же можно с большим толком потратить день.

• You could spend 400 years doing just that.

  Можно потратить 400 лет только на это.

• Sorry. I can't spend more than 10 million dollars.

  Я не могут потратить больше 10 миллионов долларов.

• I am prepared to spend my entire life avenging my love.

  Я готов потратить всю жизнь, чтобы отомстить за свою любимую.

• You'll have to spend a lot more money to get me up there, honey.

  Тебе придется потратить много больше, чтобы там меня увидеть, дорогой.

• We should spend that on something responsible.

  Нам надо потратить их на что-то стоящее.

• We're going to have to spend a ton of money on new offices.

  Нам придется потратить кучу денег на новый офис.

Другие варианты перевода слова spend

• Провести
• Проводить
• Тратить
• Расходовать
• Остаться
• Израсходовать
• Затрачивать
• Целыми
• Уделить
• Истратить
• Расходования
• Затратить

Слово spend в словаре

Spend — Проводить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова