| You want to go somewhere and get a drink? | Хочешь сходить куда-нибудь выпить? |
| I wanted to go somewhere far away. | Хотела уехать куда-нибудь далеко. |
| Would you like to go somewhere? | Может, сходим куда-нибудь? |
| Can he lie down somewhere? | Может его стоит положить куда-нибудь? |
| OK, we will go somewhere together. | Ну, поехали куда-нибудь вместе. |
| Can we please go somewhere? | Может, пойдём куда-нибудь? |
| Do you want to go somewhere? | Ты не хочешь куда-нибудь сходить? |
| Let's go somewhere quiet. | Пойдем куда-нибудь, где тихо. |
| I want to go somewhere. | Я хочу куда-нибудь сходить. |
| I'm hoping somewhere tropical. | Надеюсь, куда-нибудь в тропики. |
| It is difficult to get somewhere after that. | Трудно добраться куда-нибудь после этого. |
| I mean, go somewhere! | Я имею в виду - пойти куда-нибудь. |
| It's like you go somewhere. | Это как вы идете куда-нибудь. |
| Take him somewhere, anywhere. | Отвези его куда-нибудь, куда угодно. |
| I'll take you somewhere. | Я отвезу тебя куда-нибудь. |
| Well, you could shove them somewhere. | Тебе стоит засунуть их куда-нибудь |
| Take her away somewhere, and kill her. | Уведите ее куда-нибудь и убейте. |
| You wish to go on somewhere, boss? | Желаете куда-нибудь поехать, шеф? |
| Let's go somewhere far away. | Давай уйдём куда-нибудь далеко. |
| To somewhere, anywhere. | Куда-нибудь, куда угодно. |
| I took you somewhere. | Я увезла тебя куда-нибудь. |
| Would you like to stop somewhere and have a drink? | Может, заедем куда-нибудь выпить? |
| There's got to be a place somewhere, anywhere! | Можно же податься хоть куда-нибудь. |
| We have to dump him somewhere. | Вывезти куда-нибудь в другое место. |
| Did you go somewhere this summer? | Ты куда-нибудь ездил этим летом? |