| Go somewhere and rest your mind. | Сходи куда-нибудь и проветрись. |
| I would like to travel somewhere. | Я хотел бы съездить куда-нибудь |
| Can we go somewhere? | Можем мы сходить куда-нибудь? |
| Let's go to somewhere away from here. | Давай уйдём куда-нибудь отсюда. |
| Can we just go somewhere and...? | Может выйдем куда-нибудь и... |
| Do you... want to go somewhere? | Не хочешь сходить куда-нибудь? |
| Take him somewhere even more remote. | Отвезём его куда-нибудь еще отдалённей. |
| I'll take you somewhere. | Я свожу тебя куда-нибудь. |
| Maybe she'll lead us somewhere. | Может она приведет нас куда-нибудь. |
| We can go somewhere nice. | Мы можем куда-нибудь зайти. |
| I just wish it led somewhere. | Если бы это куда-нибудь привело... |
| Can I give you lift somewhere? | еб€ куда-нибудь подбросить? |
| Every year we went somewhere. | Каждый год мы куда-нибудь ездили. |
| We'll go somewhere quiet. | Пойдём куда-нибудь, где потише. |
| Let's go somewhere fun. | Пойдем куда-нибудь, где весело. |
| I'll drive you somewhere in the car. | Я могу подвести вам куда-нибудь. |
| Shouldn't I be somewhere? | Не пойти ли мне куда-нибудь? |
| Take it somewhere and set it on fire. | Загони ее куда-нибудь и сожги. |
| Please give me a ride somewhere! | Пожалуйста, подкиньте меня куда-нибудь |
| Sorry, were you going somewhere? | Извини, ты собиралась куда-нибудь? |
| Can I give you a lift somewhere? | Я могу подвезти Вас куда-нибудь? |
| Jon, I need you to take me somewhere. | Джон, увези меня куда-нибудь. |
| I have to go somewhere. | Я должена пойти куда-нибудь. |
| Maybe somewhere with less people. | Куда-нибудь, где поменьше людей. |
| It'll lead somewhere. | Это Ил ведет куда-нибудь. |