| The skull is all yours, Mr... | Череп в вашем распоряжении, мистер... |
| You crushed the skull of a rock star while he was eating breakfast. | Вы раскроили череп рок-звезде, пока он ел свой завтрак. |
| The police report said something clawed through her skull? | В отчёте полиции сказано, что её череп разодран когтями. |
| Someone or something crushed her skull. | Кто-то или что-то раздавил ее череп. |
| We had to cut his skull open. | И нам пришлось вскрывать ему череп. |
| I'll be there just as soon as I finish this flaming skull. | Я буду, как только закончу этот пылающий череп. |
| Whatever pierced the skull must have splintered back inside. | Любой укол в череп должен оставить осколок внутри. |
| As soon as I get this skull free, I'd like you to start facial reconstruction. | Как только я достану этот череп, я хочу, чтобы ты занялась реконструкцией его лица. |
| Someone as powerful as Carver likely would have caved in her skull. | Человек настолько сильный, как Карвер вероятно проломил бы ей череп. |
| She scratched through her skull while she was sleeping. | Она расцарапала свой череп во время сна. |
| The skull and crossbones speak loudly in all languages. | Череп и кости красноречивы на любом языке. |
| And now Dr. Shepherd is opening the skull cap. | А теперь доктор Шепард вскрывает череп. |
| They say you can still see his skull in the dungeons beneath the Red Keep. | Говорят, его череп до сих пор стоит в темнице под Красным Замком. |
| Friend of mine got his skull crushed here last week. | Моему другу здесь, на прошлой недели раскроили череп. |
| The fractured skull is the least of his worries. | Пробитый череп - это меньшая из всех неприятностей. |
| When I was examining the skull, I found that the fissures felt... | Когда я изучала череп, я обнаружила, что трещины покрылись... |
| The blade ripped her scalp and dug a trench in her skull. | Клинок прошел под скальпом и пробил ей череп. |
| Mr. Baumann's skull was crushed by a falling air conditioning unit. | Череп мистера Бауманна проломил упавший кондиционер. |
| There's the skull, pretty much the same shape as the Camarasaurus. | Вот это череп, почти такой же по форме, как у камаразавра. |
| Elephant skull from Oxford University, 1988. | Череп слона из Оксфордского университета, 1988 год. |
| And this is a skull that is two meters long. | И это череп, достигающий в длину двух метров. |
| Only the skull was described in 1983. | Череп был описан в 1983 году. |
| Overall, the skull is morphologically most similar to that of Tyrannosaurus and Tarbosaurus. | Череп в целом морфологически схож с черепами тираннозавра и тарбозавра. |
| The skull appears to have been unusually short and tall. | Череп был необычно коротким и высоким. |
| Absolutely, we could cave the husband's skull in here. | Несомненно, мы могли бы прямо тут пробить череп мужу... |