He's got a cave full of bats in his skull. |
У него в черепушке целая пещера с летучими мышами. |
You're pounding your hand into someone's skull. |
Ты врезала рукой по чьей то черепушке. |
You had a Luger pointed at the base of your skull the first time we met. |
К твоей черепушке был приставлен "Люгер", когда мы познакомились. |
And whatever did the damage was kind enough to leave this shard of red glass embedded in his skull. |
Что бы не нанесло повреждения, оно было настолько любезным, что оставило этот острый кусочек красного стекла в его черепушке. |
I storm in, slam my sword down, and say, "Barkeep, bring me the strongest ale you have and serve it in the skull of a goblin!" |
Я врываюсь, швыряю меч и с порога: "Эй, бармен, а ну неси самый крепкий эль, и шоб в черепушке гоблина!" |
I should've bounced one o' these over your skull. |
Врезать бы тебе по черепушке этим. |
So far, no reports of any kind of skull face guy with a staff. |
Пока никаких сообщений о черепушке с посохом. |