The skull fracture requires 500 pounds of force. |
Чтобы раздробить череп нужно приложить силу в 227 кг. |
Single round penetrated Payn's skull precisely dead center. |
Один выстрел в череп Пэйна точно в мертвую точку. |
I'll be in the bone room, looking at the actual skull. |
Я буду в комнате с костями, осмотрю настоящий череп. |
The force could have cracked his skull and killed him. |
Сила удара могла расколоть череп и убить его. |
Smashes his skull against the tile, stages a slip-and-fall accident. |
Разбивает его череп о плитку, инсценируя несчастный случай. |
I should be wearing tights and holding a skull. |
Я одену лосины и возьму в руки череп. |
100,000 volts of electricity zapped into her skull! |
Разряд в сто тысяч вольт, направленный в ее череп! |
Then there's the longhorn skull in his garage. |
У него в гараже череп лонгхорна. |
He caved his skull right in with that thing. |
Он раскроил ему череп прямо той штуковиной. |
They believed that the skull could bring forth the beast from the abyss. |
Они верили, что череп способен призвать чудовище из морской пучины. |
I liked having my skull sawed open, and a chunk of my brain carved out. |
Мне очень понравилось, когда мой череп разрезали и достали кусочек моего мозга. |
By that very person who took his skull. |
Тем человеком который забрал его череп. |
It takes approximately 500 pounds to crush a human skull. |
Чтобы раздавить человеческий череп нужно около 500 фунтов веса. |
He had it over his head ready to crush my skull. |
Он поднял его над головой и хотел проломить мне череп. |
By some miracle, the skull is being held in place by the neck muscles. |
Каким-то чудом череп все еще держат мышцы шеи. |
You're going to need to attach the skull directly to the spine. |
Вам нужно будет прикрепить череп напрямую к позвоночнику. |
I picture cracking her lovely skull... |
Воображаю, как разламываю её прелестный череп... |
Okay, this brand of heroin is known as sugar skull. |
Хорошо, этот сорт героина известный как сахарный череп. |
I would crack your skull on the pavement. |
Я бы разбил твой череп об асфальт. |
Someone caved his skull in before the plane hit the ground. |
Кто-то раздробил ему череп еще до удара самолета о землю. |
Hattie said that Mima was a bit... put out when you found the skull. |
Хэтти сказала, что Майма была немного озадачена, когда вы нашли череп. |
You know this skull they found? |
Знаете, что за череп они нашли? |
The skull will probably be the same. |
И скорее всего, череп оттуда же. |
That night... after we found the skull, Mima called. |
В ту ночь... после того, как мы нашли череп, Майма позвонила. |
True, it swells against the skull, causing neurovascular constriction. |
Истина в том, что он давит на череп, вызывая сужение нервно-сосудистых структур. |