| I split his skull in two. | Могу сказать, что я раскроил его череп на две половины. |
| Your skull seems pinched on top. | А то у тебя череп сверху какой-то суженный. |
| Putting together the crystal skull gives us leverage either way. | Если мы соберём кристаллический череп, это в любом случае даст нам преимущество. |
| Bone density and skull indicators suggest male. | Он? Плотность костей и череп указывают на мужчину. |
| You chose to pick up crush her skull. | Ты сама решила взять ту штуку... и размозжить ей череп. |
| Get it into your thick skull. | Пусть эта мысль проникнет сквозь твой толстый череп. |
| The skull just attracts attention, so... | А череп привлекает к себе внимание, так что... |
| Mima thought the skull was his. | Майма полагала, что это был его череп. |
| His skull was set up like a center pin. | Его череп был установлен в качестве центральной кегли. |
| If I fall down on this floor and hit my head on that hard marble I could fracture my skull. | Если я упаду на пол и ударюсь головой об этот твердый мрамор я могу сломать череп. |
| Try to imagine a needle the thickness of a human hair slowly thrust between your eyes and penetrating your skull. | Попытайся представить иглу, тоньше человеческого волоса, медленно вонзающуюся между глаз и проникающую в твой череп. |
| Her skull steeped between my fingers... | Её череп был между моих пальцев... |
| The blow to the head crushed her skull and caused widespread cerebral haemorrhaging. | Удар в голову проломил её череп и вызвал обширное мозговое кровоизлияние. |
| Angela needs a complete skull as soon as possible so she can start the facial reconstruction. | Энджеле нужен целый череп, и как можно скорее, чтобы она начала реконструкцию лица. |
| I sent the skull out to another lab. | Я отослал череп в другую лабораторию. |
| Killed by a detonator implanted in her skull through the nasal cavity. | Убита взрывателем,... имплантированным в череп через носовой проход. |
| The jagged edge was in her skull. | Его острый край пронзил ей череп. |
| Broken ribs, two broken fingers... a fractured skull. | Сломаны рёбра, два пальца... пробит череп. |
| Now, what we want to do here is remove the skull very carefully. | Так, теперь нам нужно вынуть череп... очень аккуратно. |
| I scanned the skull, and I factored in age and build. | Я осмотрела череп, и установила возраст и строение. |
| Your choice of leaving the skull open is intriguing. | Ваш выбор оставить череп открытым меня заинтриговал. |
| When I pieced his skull back together, | Но когда я собрала его череп в одно целое, |
| I can't wait to use it to smash your skull in. | Не могу дождать раздавить ею твой череп. |
| A lot of volume because her skull is low. | Много объёма, потому что у неё низкий череп. |
| That's the round I mean to put through my skull. | Это пуля, которую я хочу засадить себе в череп. |